1.
Closed For Stock-Taking
今日盘点，暂停营业
2.
Business at a standstill for stocktaking.
商品盘点，暂停营业
3.
Business suspended during the Spring Festival.
春节期间，暂停营业。
4.
Closed for stock-taking today and tomorrow.
今明两天盘点，暂停营业。
5.
The shop is closed during repairs.
这店在修理时暂停营业。
6.
The shop will Be closed during repairs.
整修期间该店将暂停营业。
7.
The store was closed for inventory all week.
那家商店因盘货暂停营业一星期。
8.
Next week we shall be closed for stock-taking.
下星期我们暂停营业盘点存货。
9.
Only one road seemed open to Mr. Lin: "Business Temporarily Closed-Balancing Books!"
横在他前面的路，只是一条：“暂停营业，清理账目”！
10.
The bus service is discontinued for the time being because of the building of the subway.
由于建造地铁那条公共汽车线路暂停营业。
11.
(cause a business,etc to)stop functioning,esp temporarily
（使公司等）停止营业（尤指暂时的）
12.
A temporary immobilization, as of traffic, work, or mechanical operation.
停业，交通停顿交通、工作或机器运转的暂时停滞
13.
suspending part of the company's business or prohibiting the company's engagement in new business lines;
暂停其部分业务或禁止其开办新业务。
14.
3. 24 Play is suspended.
3．24比赛暂停。
15.
Start, delete, or pause jobs in the fax queue.
启动、删除或暂停传真队列中的作业。
16.
Cancel, pause, or resume jobs in the fax queue.
取消、暂停或继续传真队列中的作业。
17.
Start, pause or delete jobs in the printer queue.
启动、暂停或删除打印队列中的作业。
18.
Forcing a company to shutter its operations for a while is rare in the West.
在西方，强迫一家公司暂停运营是十分少见的。