1.
Our bureau director will meet with taxpayers for consultation on 7th of each month.
每月7日是我们的局长接待日。
2.
Tianjin has established a Director of the Taiwanese Affairs Office reception day system, in time handling the difficulties in Taiwanese capital corporate operations.
天津建立了台办主任接待日制度,及时处理台资企业运营中的困难。
3.
Meanwhile, the practice of "customs head reception day" has been gradually improved, and some customs offices have made it a rule to hold customs business discussions on a regular basis.
“关长接待日”制度日趋完善。经常性召开企业座谈会,也在一些海关形成了制度。
4.
They waited for the day shift to come and take over the work.
他们等待着日班的工人来接班。
5.
Mr. Feng's insistence on waiting for a lucky days is proof that he won't be treating you like a servant.
"这冯公子必待好日期来接,可知必不以丫鬟相看."
6.
In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
离那地方不远,有田产是岛长部百流的。他接纳我们,尽情款待三日。
7.
"It was on the early morning of April 2, 1971. The pilots were briefed in the ready room."
一九七一年四月二日清晨,飞机驾驶员都在待命室接受飞行任务。
8.
Planning an amusement park begins with calculating what the parks attendance will be on an average day.
设计一个游乐园时,要先计算其日平均接待游客的数量。
9.
Coordinate daily operations of office administration including customer reception, document transfer, stationary management etc.
公司日常行政事务的协调,包括客户接待、信件收发、办公用品管理等。
10.
In October, the Chief Executive visited Japan as a guest of the Minister for Foreign Affairs, Mr Keizo Obuchi.
十月,行政长官董建华以嘉宾身分访问日本,获外相小渊惠三接待。
11.
The harbor is busy night and day, within a year playing host to freighters from more than 30 countries and regions.
这港口日夜繁忙, 一年内接待了来自30多个国家和地区的货轮。
12.
a chilly greeting [welcome]
冷淡的招呼 [接待]
13.
Statistics to March 17th from the company state that the scenic spots received nearly 10,000 tourists per day and the room rate for the two 5S hotels reached 99%.
据海泉湾本月17日前统计,日接待总量达上万人次,两间五星级酒店开房率达99%。
14.
Responsible for receiving telephones, writing routine letters, taking dictations, arranging meetings, making minutes, keeping records, receiving visitors, etc.
负责接电话、写日常信函、记录口述、安排会议、作会议记录、保存档案、接待来访人员、等等。
15.
a chilly welcome, reception, stare
冷淡的迎接、 接待、 注视
16.
I'll put you through to Reception.
我给您接到接待处。
17.
Receptionist. Telephone communication. Met and greeted clients. Took care of mail
接待员,电话往来,接待客户,管理信函
18.
He was received with great friendliness when he called on the next day, when many civilities passed between the gentlemen.
翌日他去拜访的时候,受到了热情的接待,两位先生彼此讲了不少客气话。