1.
Ah, do not think any more about it really .
啊，真的别再想它了。
2.
So why not give me all you can spare, and think no more about it?
那么你干吗不把你能拿得出的钱都交给我呢，以后就别再想它了。
3.
The accident is behind you now, so forget about it.
事情已经过去了, 别再想它了.
4.
Now, now, cheer up and forget about it.
好啦, 好啦, 振作起来,别再想它了.
5.
Please do not give it a second think .
请不要再去想它了。
6.
Now that she thought about it, they hadn't made her particularly happy, though they made her less harried, less fearful of the morrow.
仔细想想，它们并没有使她特别快活，尽管已不再那么拮据，不再那么提心吊胆了。
7.
Don't mention it. Let bygones be bygones.
别再提它了。过去的事就让它过去吧。
8.
The idea was preposterous and I determined not to give it a second thought.
这个想法太荒谬了，我决心不再想它了。
9.
You can forget about a holiday this year I've lost my job.
你别再想今年去度假的事了--我失业了.
10.
EB: What is worse, we have not much water left.
海尔哥哥：先别想它了，咱们水不多了。
11.
Well, I don't think I want to buy anything else.
嗯，我想我不需要再买别的东西了。
12.
You'd better come back to earth now and finish your homework.
你最好别再胡思乱想了,把作业做完。
13.
I am tired of people laughing at my beer belly.
我不想再让别人取笑我的啤酒肚了。
14.
You can't dictate to me nor my children.
你别再想对我或者孩子们指手划脚了。
15.
Say no more! How much do you wantto borrow?
别再说了! 你想借多少钱吧?
16.
Instead of thinking wide-awake thoughts,
它不再思考清醒时的想法了，
17.
Don't think any more about it, it's nothing serious.
不要再想它了，没什么严重的。
18.
`Beautiful Soup! Who cares for fish,
“美味的汤！有了它，谁还会再把鱼想，