1.
In the meantime we pressed on with the airlift.
与此同时,我们加紧进行空运。
2.
We must press on with the project without wasting time.
我们要不失时机地加紧进行这项工程.
3.
It is possible to press forward with their work.
他们有可能加紧进行他们的工作。
4.
They are pressing ahead with a winter work project.
他们正在加紧进行一项冬季工程。
5.
Let's press on with the work.
咱们加紧进行这项工作吧。
6.
They wanted us to press forward with the work.
他们要我们加紧进行这项工作。
7.
At present, the drafting of a labor law is under way.
目前,正在加紧进行劳动法的起草工作。
8.
The peasants were eager to press forward with their work.
农民们急于加紧进行他们的这项工作。
9.
That year Hitler heated up the aggressive war in Europe.
那一年,希特勒在欧洲加紧进行侵略战争。
10.
We must step up technical innovations and raise productivity.
我们必须加紧进行技术革新,提高生产效率。
11.
- To intensify our collective efforts for the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
- 加紧进行集体努力,以管理、保护和可持续地开发所有各类森林。
12.
At present, relevant talks are being intensified and all the bilateral negotiations will be put to an end shortly.
目前,有关谈判正在加紧进行,全部双边谈判近期将会结束。
13.
Steel price probe heats up as New York grand jury calls executives to testify.
当纽约大陪审团传遍行政官员们作证时,对钢铁价格的调查也在加紧进行。
14.
Cultivating Urgently Required Talents through Deepened Educational Reform;
深入进行教育改革 加快培养紧缺人才
15.
Tensions in the region spiked last month when Pyongyang tested a nuclear weapon.
平壤上个月进行核武器试验,加剧了地区紧张。
16.
the act of fastening things together.
加紧事物在一起的行为。
17.
operating under a stringent time limit.
在紧迫的时间内进行
18.
train hard for the games
为运动会进行紧张训练