1.
In their operations the main formations of the People's Liberation Army will discard certain survivals of guerrilla habits and reach a higher level of regularization.
人民解放军主力兵团的作战将要摆脱现在还存在的某些游击性，进入更高程度的正规化。
2.
The Lodz group was split in twain by the main thrust of the German Tenth Army.
在罗兹的兵团，被德国第十集团军的主力截成两段。
3.
Distribution Model of Forces of Airborne Division Landed Combat
空降兵师(团)登岛作战兵力分配模型
4.
In addition, 3 brigades of the Kuomintang's main forces, with some 170,000 men, which were disposed in the Hsuchow area, were ready to move north to relieve Tsinan.
同时，准备以配置在徐州地区的主力三个兵团，约十七万人，随时北援。
5.
When the main force of our troops is concentrated to annihilate the enemy, it must co-ordinate its operations with vigorous activities by the regional formations, local guerrillas and people's militia
(八)我军主力集中歼敌的时候，必须同地方兵团、地方游击队和民兵的积极活动，互相配合。
6.
The corps is not soldiers for war, it bears the responsibility of reclamation and guarding the frontier endowed by the state, is the major force of economic construction in Xinjiang.
兵团不是扛枪打仗的士兵，兵团承担着国家赋予的屯垦戍边职责，是新疆经济建设的生力军。
7.
Now that Huang Wei's army has been completely wiped out and Li Yen-nien's army has fled towards Pengpu, we are able to concentrate an attacking force several times your strength.
现在黄维兵团已被全部歼灭，李延年兵团向蚌埠逃跑，我们可以集中几倍于你们的兵力来打你们。
8.
Empirical Research on the Enterprise Dominant Industry-University-Research Cooperative Pattern in Bingtuan;
兵团企业为主体产学研合作模式实证研究
9.
Shifting Choice of Leading Industry and Discussions about the Way of BINGTUAN Industrial Development;
主导产业变迁选择与兵团工业发展路径的探讨
10.
The Construction of the Cooperation Model of Production,Learning and Research with XPCC Enterprises as Its Main Body
新疆兵团企业为主体产学研合作模式的构建
11.
Its characteristics are regular armies, superiority of forces in campaigns and battles, the offensive, and fluidity.
它的特点是：正规兵团，战役和战斗的优势兵力，进攻性和流动性。
12.
The scouts went ahead of the main force and reported back the strength of the enemy.
哨兵走在主力前面，回报敌人的实力。
13.
The officer detached a regiment this morning.
这位军官今天上午派遣了一个团的兵力。
14.
Study on Importation Mechanism and Allocation Mode of Workforces from Other Regions to Regiment Farms of XPCG;
兵团农场劳动力引进机制和配置模式研究
15.
Research on the Human Capital Accumulation in the Advancement of Agriculture Technology of XPCG;
兵团农业技术进步中的人力资本积累研究
16.
Labor Mobility between the XPCC and Civilian Domain:From the Viewpoint of Institutional Segmented Labor Market;
兵团与地方的劳动力流动:制度性分割的视角
17.
Analysis of human capital investment model of Xinjiang Farming Corps;
新疆建设兵团农场人力资本投资模式探讨
18.
A Survey and Analysis on the present Situation of Leader s Power of the Headmasters in Middle Schools and Primary Schools in Bingtuan;
对兵团中小学校长现状及领导权力问题的调查