1.
As the difficult years passed, Peking fell.
在这风云变色的几年间,北京陷落了。
2.
At his zenith, he will rule over seventy million people▼ and transform the face of Europe.
他在巅峰期统治过七千万人,使整个欧洲风云变色。
3.
This basic boxing uses sound and exhale to add strength, to help boxing potential, is "crying out make cloud and wind change their colors, punching let mountain collapse".
此基础拳常以发声吐气来助发力,助拳势,即南拳谚曰“呼喝则风云变色,开拳则山岳崩颓”。
4.
This is an age of constant change of events.
这是个风云变幻的时代。
5.
The wind was gathering force quickly. Dark clouds scurried over, driving away the bright sunshine.
风越吹越大,天忽地昏黯起来,说变就变,原来煊耀的阳光给乌云挤兑得无色无影。
6.
THE GEOGRAPHIC DISTRIBUTION OF COLLOR PATTERNS OF ASIATIC BEETLE IN YUNNAN PROVSNICE
异色瓢虫色斑类型在云南的地理变异
7.
which gets swept up by the wind to make pink clouds!
尘土被风刮起来时,就形成了粉色的云!
8.
Yellow clouds that winds have driven hundreds of miles And a snow-peak whitely circled by the swirl of a ninefold stream.
黄云万里动风色, 白波九道流雪山。
9.
The night was not very dark,there was a full moon, across which coursed large clouds driven by the wind.
当时夜色并不很暗,风高月圆,白云掩映;
10.
David E. Kelley: LA Law, Picket Fences, Alley McBeal, The Practice, Boston Public.
大卫??利:《洛城法网》、小城风云》、艾莉的异想世界》、律师本色》、高校风云》。
11.
It was not white but the dark grey of a storm cloud, and it was completely unnatural.
它不是白色,而是暴风云的黑灰色,非常不自然。
12.
An Eventful Century ─A Synthetical Study of the international Relations in the 20th Century
风云变幻一百年──20世纪国际关系纵论
13.
Western Expeditions of Hulagu and the Eventful Muslim World
旭烈兀西征与穆斯林世界的风云变幻
14.
The clouds had taken a slatish tinge.
云变成了略似石板的颜色。
15.
Studies on Astragalus Sinicus Red Leaves Formation and Leaves Colour Change
紫云英红叶形成与叶色变化机理研究
16.
changeable colour revolving lamp for electric fa
电风扇自动变色旋转灯
17.
The political landscape was changing as quickly as a fast-moving computer game.
政坛风云变幻之迅速如同瞬息万变的电脑游戏。
18.
dark brown to black mica found in igneous and metamorphic rock.
深棕色到黑色的云母,发现于火成岩与变质岩中。