1.
calculating machine[manually or electrically-operated, printing or non-printing (excl. automatic data processing machines)]
手动或电动计算器[不论是否打印（自动数据处理器除外）]
2.
calculating machine[with ancillary facilities for recording the results in code on data media (excl. automatic data processing machines)]
计算器[装有以编码方式记录结果于数据记录媒介的辅助设备（自动数据处理器除外）]
3.
electronic calculating machine [capable of operation without an external source of power, whether or not capable of printing (excl. automatic data processing machines)]
电子计算机[不需外接电源,不论是否能打印（自动数据处理器除外）]
4.
pocket-sized electronic calculator[capable of operating without an external source of power, whether or not programmable (excl. automatic data processing cachines)]
电动袖计算器不需外接电源[不论是否可编程序的（自动数据处理器除外）]
5.
Automatic Synthesis of Data-Driven Processor Arrays
面向数据驱动处理器阵列的自动综合
6.
data processing machine, automatic,analogue
自动模拟数据处理机
7.
ADPSC (Automatic Data Processing Service Center)
自动数据处理服务中心
8.
automatic data-reduction tunnel
实验数据自动处理风洞
9.
Electronic Data-processing and Office Automation Service
电子数据处理和办公室自动化处
10.
diskette for cleaning disk drives in automatic data processing machines
软磁盘,用于清洗自动数据处理机上的磁盘驱动器
11.
digital automatic data processing machine, containing in the same housing at least a central processing unit and an input and output unit, whether or not combined
数字自动数据处理机,同一机壳内至少有一个中央处理器和一个输入及输出器,不论是否组合
12.
data processing machine, automatic, hybrid (analogue digital)
混合（模拟数字）自动数据处理机
13.
Mathematica Automated Data Processing of Physics Experimental Error
物理实验误差的Mathematica自动化数据处理
14.
optical disk filing system whether or not including an automatic data processing machines as the controller
光盘文件编排系统,不论是不包括一个作为控制器的自动数据处理
15.
Wavelet transform threshold noise reduction methods and the application in automatic rifle
小波变换阈值降噪方法及在武器自动机数据处理中的应用
16.
National Council for Data-Processing and Automation
国家数据处理和自动化委员会
17.
satellite telemetry automatic reduction system
卫星遥测数据自动处理系统
18.
electronic data processing and office automation
电子数据处理和办公室自动化