1.
said the mother half playfully;
母亲半开玩笑地说；
2.
returned the other, affecting to jest.
"另一个假装开玩笑地说。
3.
Emil said teasingly,"What's the matter with you?"
爱弥儿开玩笑地说：“你这是怎么了？”
4.
"Well," he said, jokingly, "I'll come and get you one of these evenings," and then he laughed.
“好，"他开玩笑地说，"哪天晚上我就要来把你带走了，"他说着笑了起来。
5.
"That's the kind of pregnancy I want, " the nurse joked.
"我要是这么轻松地怀孕该多好啊！" 护士开玩笑地说。
6.
Lanser said jokingly, 'You've seen some place you like, perhaps? '.
兰塞开玩笑地说：“你也许已看中几处你喜欢的地方了吧。”
7.
Lanser said jokingly,"You've seen some places you like, perhaps?".
兰塞开玩笑地说：“你也许已看中几处你喜欢的地方了吧？”
8.
If she wins,@ Serena jokes, @Mama says she has to do the dishes!
莎莲娜开玩笑地说：“如果她赢了，妈妈会让她来洗碗。”
9.
"I don't know if she hears me, but I've got nothing to lose," he joked.
“我不知道她是否听到，但我一无所失”，伯恩斯开玩笑地说。
10.
"Oh,maybe you're a real E.T.,"said Katherine in a playful tone.
"噢，也许你就是一个真正的外星人，"凯瑟琳开玩笑地说。
11.
To act or speak playfully.
开玩笑开玩笑地做或说
12.
She spoke half in sport, half in earnest.
她半开玩笑半认真地说。
13.
To tell(a joke), especially on impulse or in an effective manner.
开玩笑尤指机智并有效地说（笑话）
14.
To engage in good-humored teasing or jesting.
开玩笑进行善意地取笑或开玩笑
15.
he said, jocosely, to Mrs. Hurstwood.
"他开玩笑地对赫斯渥太太说。
16.
"Quit your fooling about that," he said, in an offhand way. "Were you serious?"
“不要开玩笑了，"他随便地说，"这事当真吗？”
17.
Some joker keeps calling up just to say,
“有个爱开玩笑的人不停地打电话来说：
18.
He said it in jest.
他说这话是开玩笑的。