1.
He is gathering materials for a new book.
他正在收集资料准备写一本新书。
2.
The Secretariat shall prepare name card with the above information.
秘书处会以以上资料准备阁下之名牌。
3.
The Data and Principle for Studying the Pronunciation History of Jin Dialects;
研究晋方音史的资料准备及应遵循的原则
4.
Statistical data such as income statements, balance sheets and loan statistics are prepared and approved for release by the Office of the Controller.
统计资料如营业收入报表、资产负债表、贷款统计等资料准备及核淮后统一由财务长发布消息。
5.
Allowing the accumulation discarded items/materials.
准备抛弃储存的东西/资料（物料）。
6.
This data are all ready for examination.
供考试使用的资料已准备好了。
7.
machine aided program for preparation of instruction
准备教学资料用的机器辅助编制计划
8.
Have a copy of your high school transcript or resume at hand.
准备一份你高中的资料和个人履历。
9.
What We Need to Prepare For Looking for Money?
在我们寻找资金之前，我们得准备三种资料。
10.
Prepare registration materials for participants with instructions that they be sent to the Registrar.
为参加人员准备注册用资料及说明书，该资料将交予注册组长。
11.
Still continue to read books and make materials for the second half semster.
为了准备后期的教课，还继续看书，做资料。
12.
It also prints information to show you that it's being called.
它不会显示与准备调用什么有关的资料。
13.
The craft stays in the air while the problem can be examined.
另边厢，思静却若无其事准备一记者会的资料。
14.
Responsible for passing accurate and most updated inventory data of raw materials and finished goods， WIP.
确保入库的原材料、装材料、备及备品配件等物资来源合法，资料齐全，质量符标准/定。
15.
People have tested the system and edited the data.In brief,everything is ready.
大家测试了系统,编写了资料,总之一切都准备好了。
16.
Performs duties of secretarial nature including preparing correspondence, maintaining files, sending faxes, etc.
履行秘书的职责,包含准备预订单,整理文档资料,收发传真等.
17.
One could express the“ righteousness” orally or literarily, or by preparing literal materials for the interlocutors.
义”的表达有口谈,同时也有笔谈或是为谈论准备下的文字资料。
18.
They should be available, preferably printed and distributed before the meeting.
所有资料都要准备好，最好在会议前印好并分发出去。