1.
He acquired an enviable reputation for artistic ability.
他的艺术才能使他赢得了令人羡慕的声誉。
2.
Since its inauguration in April2002, Waseda Jitsugyo Elementary School, located in the western Tokyo suburb of Kokubunji, has garnered an enviable reputation.
自2002年四月落成以来，位于东京西郊国分寺的早稻田实业小学已经获得了令人羡慕的声誉。
3.
admirable position
令人羡慕的职务／职位
4.
admirable result
令人羡慕的结果／成果
5.
lamely, enviously-whole persons.
有些过时但也令人羡慕??“完整的人”。
6.
His thick black hair is admirable.
他那满头浓密的黑发真令人羡慕。
7.
unenviable notoriety.
不值得羡慕的恶名声。
8.
She possesses admirable leadership qualities and is looked up to by her peers.
她具有令人羡慕的领导才能，受同龄人所敬佩。
9.
that is why my dreadful position makes yours appear enviable.
与我的境况相比，您的境况还是令人羡慕的。
10.
Rather, we should recognise that our position is still envy to many.
事实上，香港的确仍然享有不少令人羡慕的优势。
11.
I never acquired that admirable colonial quality-good humour.
我从不具有令人羡慕的殖民地特性-诙谐的幽默。
12.
Here are girls and boys practicing the much admired "shaolin" and sword dance.
孩子们正在练习令人羡慕的少林功夫和剑舞。
13.
Showing enviable composure and focus during the campaign,
他在竞选中表现出令人羡慕的头脑和坚强意志，
14.
enviable folk culture even amidst the technological wonders of the 21st century.
努力创造出一个成功在望、令人羡慕的民族文化。
15.
And it has been built with a style, scale, and flair that much of the world is envious of.
其风格、规模以及建筑艺术都是令世人羡慕的。
16.
She knew how much she was envied by the women in town, and it made her ache, knowing how little there was to envy.
她知道城里的女人多么羡慕她，令人心酸的是，事实上简直没有什么值得羡慕的。
17.
The Loved and Envied
被钟爱的和被羡慕的人
18.
have a great envy of one's wealth
十分羡慕某人的财富