1.
We crash-landed in the drink.
我们在海上紧急降落.
2.
The best bet for the pilot was to make an emergency landing.
驾驶员应采取的上策是紧急降落.。
3.
a white - knuckle emergency landing;white - knuckle time in the hospital waiting room.
令人紧张的紧急降落;在医院候诊室里令人高度紧张不安的时刻
4.
We've informed your pilot, and he's preparing to combine evasive action with immediate descent.
我们已经通知了你的飞行员 他正准备以紧急降落来躲避危险
5.
When the engine trouble occurred, the pilot saw that his best bet was to make an emergency landing.
发动机发生故障时,飞行员意识到紧急降落乃是上策。
6.
A sudden engine failure forced the pilot to ditch (in the Irish Sea).
由於发动机突然出现故障, 飞行员不得不(在爱尔兰海上)紧急降落.
7.
Five people are dead after an unsuccessful emergency landing in Sanford, Florida, setting two houses on fire.
桑福德,佛罗里达州的一次紧急降落造成五人死亡,两间房屋起火。
8.
01 A US Navy surveillance plane landed in China after colliding with a Chinese fighter jet.
一架美国海军侦察机在空中与一架中国战机擦撞后紧急降落在中国海南岛.
9.
an emergency landing under circumstances where a normal landing is impossible (usually damaging the aircraft).
正常的降落不可能时的紧急着陆(通常会损坏飞机)。
10.
"Two large parachutes are also carried; in case of emergency, the instruments and their records can be separated from the main balloon system, and brought down gently. "
还带上两顶大降落伞,遇有紧急情况,仪器及其记录可从主气球系统分离并徐徐下降。
11.
The falling man clutched the rope.
正在降落的人紧紧地抓住了绳子。
12.
a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute.
航天飞机上碰到紧急情况时能将飞行员强行弹出的座椅;然后飞行员就可以靠降落伞着陆。
13.
Take-off aborted, undercarriage fire, emergency evacuation passengers.
中断起飞,起落架起火,紧急疏散旅客。
14.
performing acrobatics in free fall before pulling the ripcord of a parachute.
在拉紧降落伞绳索之前表演杂技。
15.
No hydraulic pressure, emergency lowering of landing gear by manual gear extension procedure.
无液压,按手放起落架程序紧急放下起落架。
16.
An oxygen mask will come down from overhead I case of an emergency.
若发生紧急情况,头顶上会降下一只氧气面罩。
17.
Emergency descend to3000 m, follow unpressurized flight procedure.
紧急下降到3000米,按照无增压飞行程序进行。
18.
impending skid(ding)
紧急(急刹车)滑行