1.
When all items are completed, present this form to the U.S. Immigration and Naturalization Service Inspector.
填写完毕后,请将此表交给美国移民局官员.
2.
Your application must be filed either with the nearest I-N-S. office outside the U-S or at a designated U-S Consulate.
你必须向美国本土外最近的移民局官员或者是指定的美国领事馆提出申请。
3.
Immigration officials will ask to see your papers.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
移民局的官员将要求你出示证件.
4.
immigration officers questioned new arrivals,
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
移民官员们质问新来的人,
5.
Fill it out and give it to the officer along with our passport, air ticket and boarding pass.
填好后把它和护照、票和登机牌一起给移民官员。
6.
Secretariat for Provisional Council on Reproductive Technology and Human Organ Transplant Board [Department of Health]
生殖科技临时管理局及人体器官移植委员会秘书处〔卫生署〕
7.
[America] Desk Officer
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
内勤官员[多用于警局内
8.
Human Organ Transplant Board
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
人体器官移植委员会
9.
Officials have been instructed to loosen up on the rules for admitting immigrants into the country.
官员们已得到指示,放宽对移民进入该国的入境规定。
10.
The wave of immigrants has now essentially run its course, officials said, because the backlog of applicants is nearly exhausted.
官员表示因为需要待办移民的申请者几乎都没有了,所以现在这拨移民潮基本上正常地结束了。
11.
SINGAPORE IMMIGRATION & REGISTRATION
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
新加坡移民与登记局
12.
Do you know where the Immigration Office is?
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
你知道移民局在哪里吗?
13.
Going through Immi- gration and Customs
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
通过移民局关卡和海关
14.
Immigration and Naturalization Services [United States]
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
移民及归化局〔美国〕
15.
Officials say people are moving from the camps to the homes of relatives, or back to what is left of their villages along the devastated West Coast of Sumatra.
官员们说,灾民正从难民营转移到亲戚家中,或者回到苏门达腊西海岸那些被海啸摧毁的村庄里。
16.
NASA officials opened a broad inquiry.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
宇航局官员开始进行广泛调查。
17.
Officials whose duty is to examine the accounts of ministries and government departments
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
检查政各个部和司局帐目的官员
18.
On the Lawsuits of Common People Versus Government Officials in the Song Dynasty;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
民讼官——宋代民众对官员的诉讼抗争论略