1.
Well, let me see, I second the proposal.
嗯,让我想一想,我附议。
2.
Howard: It sounds like a good idea. I second the motion.
霍华德:这个点子听起来不赖。我附议。
3.
I second Xiao Wang’s motion that we set up a special board to examine the problem.
小王提议成立一个特别委员会来研究这个问题,我附议。
4.
I second Xiao Li's motion that we set up a special board to tackle the problem.
小李提议成立一个特别委员会处理此问题,我附议。
5.
I second the proposal, Mr. chairman .
我附议,主席先生。
6.
I suggest we sign the original of the contract with the attachment .
我建议合同正本与附件一起签字。
7.
So I'd suggest you go to a nearby supermarket.
我建议你去附近的一家超市。
8.
Construction of expressway subsidiary building in Fujian Province
浅议我省高速公路附属房建工程建设
9.
formally support(a motion,resolution,etc)
附议(某动议、决议等)
10.
They seemed surprised that I did not immediately comply with their proposal
他们好像很惊讶我没有立刻附和他们的建议。
11.
The committee recommended that we incorporate several new rules into the bylaws
委员会提议我们在附则中收进几条新规定。
12.
Will anyone second this motion?
有谁附议这项动议?
13.
The Economics Department chairman said quickly, "I'd like to move the president's suggestion."Li Mei-t'ing seconded the motion.Kao Sung-nien put it to a vote and it was passed unanimously.
经济系主任说:“我愿意把主席的话作为我的提议,”李梅亭附议,高松年付表决,全体通过。
14.
The motion can not is put, because the proposer can not find a seconder for it.
因为建议找不到附议者动议不能通过。
15.
The motion was proposed by Mr X and seconded by Mr Y.
那动议由X 先生提议,Y 先生附议。
16.
On the Construction of Mental Compensation in the Incidental Civil Actions;
建立我国刑事附带民事诉讼精神损害赔偿制度刍议
17.
In fact, Pompidou had proposed it in his interview with Reston, and Brandt had surprised us by seconding it.
实际上,这个建议是蓬皮杜接见赖斯顿时提出来的,而勃兰特表示附议使我们颇感意外。
18.
APPENDIX 4 EXPERT REVIEW GROUPS
附录4 专家审议小组