1.
sweat [work] one's guts out
((口语))拼命地工作
2.
He does nothing every day while I work like mad.
他每天无所事事,而我则拼命地工作着.
3.
His mother worked her fingers to the bone to send him to university.
为了送他上大学，他的母亲拼命地工作。
4.
smoke, run, work, etc like mad
拼命地吸烟、 跑、 工作等.
5.
We broke our backs to finish the job on time.
我们拼命地干，争取按时完成工作。
6.
He worked so hard at it that he got ill.
他拼命工作，以致病倒了。
7.
Tom knocked himself out to support his family.
汤姆拼命工作养家。
8.
He gets so tired of slaving at this work day after day.
他非常厌倦日复一日地拼命干这件工作。
9.
The dog is very angry.
它拼命地swim,
10.
When one has had to work so hard to get money, why should he impose on himself the further hardship of trying to save it?
既然是为了赚钱而不得不拼命工作，又为何强迫自己还要拼命地去省这笔钱呢?
11.
I’ve tried my best to dig myself in since I started the new job.
我自干上这项新工作以来，一直拼命巩固自己的地位。
12.
drove like crazy; worked like hell to get the job done; ran like sin for the storm cellar; work like thunder; fought like the devil.
发疯似的开车；为了把工作做完而拼命工作；全速跑向防风地窖；狂热地工作；猛烈战斗。
13.
Let up for a minute. You can't work hard all day.
暂停一会儿, 你不能整天都拼命工作。
14.
We work too hard, and many die under the strain;
我们拼命工作，许多人死于过度劳累；
15.
His hard work wreaks havoc in his personal life.
他拼命工作破坏了他的私人生活。
16.
Karoshi: the Dark Side of Dedication
拼命工作的黑暗面??过劳死
17.
He was desperate for work to provide food for his children.
为了孩子们有饭吃, 他拼命找工作。
18.
He must work very hard in order to support his large family.
他必须拼命工作以养活他的大家庭。