1.
After glass blowing was invented, the hourglass came into use.
吹制玻璃术发明后,滴漏计时器便开始使用。
2.
An ancient device that measured time by marking the regulated flow of water through a small opening.
滴漏计时器,漏壶一种古老的设备,通过计算从一个小口中流出的定量的水来测算时间
3.
The water clock was used for periods of about twelve hours: the sand clock was used for one hour, and was therefore called an“hourglass”
滴漏用于计算大约长十二个小时的时间,沙漏用于计算一个小时,因此也被称为“时漏”。
4.
Lilan Louke-the Important Invention of the Ancient Chinese Timer;
李兰漏刻——中国古代计时器的重大发明
5.
The clock was ticking away the seconds.
时钟在滴答滴答地计秒。
6.
As a time-measuring apparatus, the clepsydra is used more widely than the sundial.
漏刻是以壶盛水,利用水均衡滴漏原理,观测壶中刻箭上显示的数据来计算时间。
7.
There is, in addition, what is called Lou'Tian'Yan or the Leaking Crag which is a large rock with fine capillary holes through which water keeps dripping down as with a water clock. This sight is known as Leaking Crag and Silvery Rain.
另有漏天岩,有万千细孔,四时滴水如漏,故称“漏天银雨”;
8.
Many ancient Chinese men of letters left behind beautiful verses about the clepsydra.
作为计时器,漏刻的使用比日晷史为普遍。
9.
A clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.
时钟滴嗒响了好几个小时;出租车计程器计算车费
10.
Research on Designing Method and Principle for Sand Funnel of Drip Irrigation
渠水滴灌系统漏斗排沙池设计原理与方法研究
11.
molten salt chronopotentiometry
熔盐计时电位滴定法
12.
Design of a Counter Based on VHDL Applied in Drip-Irrigation;
基于VHDL的定时器芯片设计及其在滴灌系统中的应用研究
13.
The steelyard clepsydra, a special type of clepsydra, had been the chief timekeeping instrument during the Sui-Tang period and the earlier stage of the Northern Song dynasty.
秤漏是一种特殊类型的漏刻,在隋唐及北宋前期曾是司天机构的主要计时仪器。
14.
Tom drew an hour-glass with a full moon and straw limbs to it,
汤姆就画了个水漏或沙漏(均可作计时器用),加上一轮满月,四肢像草扎似的,
15.
Once the sands have run out of a person's hourglass, they can not be replaced.
一个人沙漏计时器中的沙子一旦流走了,那是无法弥补的。
16.
Once the sands have run out of a person's hourglass, they con not be replaced.
一个人的沙漏计时器中的沙子一旦流走了,那是无法弥补的。
17.
Before the mechanical clock was imported into China, the clepsydra was the most widely used time-measuring device.
在机械钟表传入中国之前,漏刻是我国使用最普遍的一种计时器。
18.
Laboratory Test of an Instrument for Measuring the Rain DSD and Analysis of DISDROMETER DSD Measurement Data
雨滴谱仪器的设计与雨滴谱资料的分析