1.
Personal Care Workers And Home Helpers Association
起居照顾员及家务助理员协会
2.
home management [home help service]
家务料理〔家务助理服务〕
3.
Excluding domestic helper, do you have any non-Chinese member in your family?
除家务助理外，你家庭成员有否外籍人仕?
4.
""home-based" model [home help service]"
“家居”模式〔家务助理服务〕
5.
Immigration Service Immigration Assistants Union [ISIAU]
入境事务助理员工会
6.
secretarial and clerical assistance
文书和事务助理人员
7.
Carla is an office assistant, but on the weekend she works as a waitress in a restaurant.
卡拉是一名办公室助理，但周末时她会去一家饭店做服务员。
8.
The state has also set up a medical subsidy program for civil servants.
国家为公务员建立了医疗补助制度。
9.
central kitchen-based model [home help service]
中央厨房模式〔家务助理服务〕
10.
The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work.
副总理、国务委员协助总理工作。
11.
Hospital Authority Health Care Assistants Association
医院管理局健康服务助理员协会
12.
Hong Kong Immigration Assistants Union
香港入境事务助理员工会
13.
secretarial and clerical (administrative) assistance
文书和事务（行政）助理人员
14.
National official is attending foundation of insurance of primary medical treatment to go up, can enjoy allowance of officeholder medical treatment.
国家公务员在参加基本医疗保险基础上，可享受公务员医疗补助。
15.
Executes editing duties on machine controllers as needed to assist machine operators.
执行机器管理员的编程任务，协助操作员的工作。
16.
Her neighbour held down her family chores while she was sick.
她的邻居在她患病期间帮助料理家务。
17.
A person who is trained to give emergency medical treatment or assist medical professionals.
护理人员，医务辅助人员一种受过进行紧急医务护理或辅助专职医护人员训练的人
18.
Factors that influence civil servant mental health and mental help advices
影响公务员心理健康的因素及心理援助对策