1.
He knew that there was a spring farther up.
他知道上面有一个泉眼。
2.
They dug out a mud-filled spring
他们挖开了一个被泥土堵塞的泉眼。
3.
Influence of Water Conservation Forest in Region of Xiquanyan Reservoir on Water Quality;
西泉眼水库库区水源涵养林对水质的影响
4.
Study on Mode of Rural Land Consolidation in Quanyan Town, Erdao, Changchun City;
长春市二道区泉眼镇农地整理模式研究
5.
Analysis on environmental effects caused by the construction of Xiquanyan area of irrigation;
浅析西泉眼水库灌区建设对环境的影响
6.
And for the refreshment of the passer-by,” added Gisquette,“ the fountains spouted wine and milk and hypocras from three mouths, and every one drank that would.
还有，为了给行人解乏，水泉从三个泉眼喷出葡萄酒、奶和肉桂酒，让人随便喝。”吉斯盖特说。
7.
So this was the end they had planned for me all along, he thought: stoppering the spring, dry up the river at its source.
原来是这么个结局在等着哪，干脆堵死泉眼，让河流从开头就干枯掉。
8.
A laugh...bubbled out of his mouth like water from a spring, gaily, sparking with sunshine
笑声…从他嘴里发出来，就像一涨清水从泉眼里欢快地流出，被阳光照得闪闪发亮。
9.
Scattered about on the hill are a number of mineral water springs such as the Nanyin Spring, the Beiyin Spring, the Fanhua Spring, the Xiyan Spring, etc. from all of which water keeps gushing out all the year round.
它有南饮泉、北饮泉、翻花泉、洗眼泉等。 诸泉水涌如注，终年不竭。
10.
According to the local people, what the young man named Yao'Quan is actually Nanyin Spring today.
据说这眼药泉即现在的南饮泉。
11.
The water of Xiyan Spring is particularly good for brewing liquor.
洗眼泉的水是制造白酒的优质泉水。
12.
Fuzhou is noted for its hot springs, with over a dozen in Fuzhou itself.
福州以温泉出名，市区就有十多眼温泉。
13.
Spring on the Horqin Sands
科尔沁沙地上的一眼活泉
14.
Huck found a spring of clear cold water close by,
哈克在附近发现了一眼清泉，
15.
The people on the island rely on a spring for their water.
岛上的人用水全靠一眼泉。
16.
There is a mountain spring near Shui 'Lian'Dong or Water Curtain Cave halfway up Moxing Peak. Known as the Nine Dragon Spring, it is a source of crystal-clear, sweet-flavoured water.
在摩星岭半腰，水帘洞附近，有一眼九龙泉，泉水清洌，透明洁净如玉。
17.
The bottle cap popped off and he got an eyeful of seltzer.
瓶盖砰地一声打开, 喷得他满眼都是矿泉水。
18.
Jas. 3:11 Does the spring, out of the same opening, gush forth the sweet and the bitter?
雅三11泉源从同一个眼里能涌出甜水和苦水么？