1.
Chief Commissioner of Planning
计划委员会主任(计委主任)
2.
Then he became chairman of the commission.
这时他成了委员会主任。
3.
He was elected chairman of the education committee.
他当选为教育委员会主任委员。
4.
Chairman of the Central Advisory Commission, member of the Central Committee and member of the Central Advisory Commission.
中央顾问委员会主任的职务,退出中央委员会和中央顾问委员会。
5.
He took over the chairmanship of the committee.
他接任了这个委员会主任的职务。
6.
Article36. The chairman of each special committee shall preside over meetings of the committee and direct its work. The vice-chairmen shall assist the chairman in his work.
第三十六条各专门委员会主任委员主持委员会会议和委员会的工作。副主任委员协助主任委员工作。
7.
Mr Charles was elected ( the ) chairman of the municipal education committee.
查尔斯当选为先生市教育委员会主任委员。
8.
The Academic Degrees Committee shall consist of a chairman, vice-chairmen and other members. The chairman, vice-chairmen and other members shall be appointed and removed by the State Council.
学位委员会设主任委员一人,副主任委员和委员若干人。主任委员、主任委员和委员由国务院任免。
9.
The chairman, vice-chairmen and members of the working commissions shall be appointed or removed by the Standing Committee upon recommendation by its Chairman.
工作委员会的主任、主任和委员由委员长提请常务委员会任免。
10.
Each special committee shall be composed of a chairman, vice-chairmen and members.
各专门委员会由主任委员、主任委员若干人和委员若干人组成。
11.
Safety Officer Advisory Committee
安全主任咨询委员会
12.
be installed as chairman of the committee
被任命为委员会主席
13.
She was the chair of the planning committee.
她曾任计划委员会主席.
14.
was appointed chairperson of the committee;
被任命为委员会主席;
15.
The chairman, vice-chairmen and members of each residents' or villagers' committee are elected by the residents.
居民委员会、村民委员会的主任、副主任和委员由居民选举。
16.
A member of the committee is counted as fit to take the chairmanship.
该委员会任何委员都应当适合担任主席职务。
17.
The chairman, vice-chairmen and committee members may be appointed by the China International Chamber of Commerce.
涉外仲裁委员会的主任、主任和委员可以由中国国际商会聘任。
18.
Candidates for chairman, vice-chairman or member of such special committees shall be nominated from among the deputies by the Presidium and shall be approved by the National People's Congress.
各专门委员会的主任委员、主任委员和委员的人选由主席团在代表中提名,大会通过。