1.
The Great Wall actually stretcAes for 6000 kilometres.
长城的实际长度为6000公里。
2.
Results The actual teeth lengths shew no significantly different from the teeth length on periapical films of bisecting angle technique and of distant paralleling technique.
结果在前磨牙区,分角投照、平行投照根尖片影像长度和牙齿实际长度之间无显著性差异。
3.
and there is a virtual limit on how long we can hope to remain alive,
我们所希望的长寿实际上最有限度的，
4.
The maximum practical speed of electronic connections falls off quickly as cable lengths increase.
电子连接的最大实际速度会随著缆线长度的增加而快速下降。
5.
In practice, however, a missile's length is usually limited by the payload space available in the aircraft that delivers it.
但实际上，飞弹长度通常受限于运送飞机的装载空间。
6.
The fact that the speed of water waves varies with wavelength and with amplitude leads to a wide variety of effects.
实际上,水波速度的波长随着振幅改变,导致各种不同的效应。
7.
It is a practical impossibility to weave such a cloth in the length you now require.
这种布料实际上不可能按贵公司要求的长度纺织。
8.
Just as the kilometer is the unit of length, so the ohm is the practical unit of resistance.
正象公里是长度的单位那样，欧姆就是电阻的实际单位。
9.
There is a virtual limit on how long we can hope to remain alive, however lucky and robust we are.
不管我们多么幸运，多么强健，我们所希望的长寿实际上有个限度。
10.
The important thing is not so much the actual population of the world, but its rate of increase.
重要的问题不是世界有如此之多的实际人口，而是人口的增长速度。
11.
Paid-in direct foreign investment totaled US$10.1 billion, up 27.5 percent on last year's corresponding period.
一季度实际使用外商直接投资101亿美元，比上年同期增长27.5%。
12.
Yet real per capita income grew, on average, by about2% per year around the world.
但是，全球人均实际收入仍然以平均每年2％速度增长。
13.
Paid-in direct foreign investment totaled US$7.98 billion in the first quarter, up 11.7 percent on last year's same period.
一季度实际利用外商直接投资79.8亿美元，同比增长11.7%。
14.
He lives long that lives well, and time misspent is not lived but lost.
生活长久指活得有意义，虚度年华实际上不是生活，而是白活。
15.
How important is S&T Investment to Economic Growth?--The case in China: 1953-2005;
中国科技投入对经济增长贡献率的实际测度:1953—2005
16.
Effect of Boosting Rate on Electrical Trees Growth Characteristics in XLPE Cables with Application of the Pigtail Cable Experimental Device
实际XPLE电缆模型下升压速度对电树枝生长特性的影响
17.
in situ actual strength of concrete
现场混凝土实际强度
18.
"Visual Acuity (Actual Measurement), with glasses on"
"视力(实际度数),戴眼镜"