1.
Reading a record(s) into storage from a tape at the same time another record(s) is written from storage onto tape.
在从磁带上将一个或一组记录读入存储器的同时，另一个或另一组记录从存储器写入磁带的过程。
2.
Write enable: The condition that data can be recorded or written onto magnetic disc or tape.
允许写入:磁碟或磁带可以记录或写入数据的情况。
3.
Write protect: The prohibition of data being erased or written onto magnetic disc or tape.
写入保护:防止磁碟或磁带被洗去或写入数据的情况。
4.
alternate track table written to disk
写入磁盘的交替磁道表
5.
Once an array has been filled,it can be written to disk, tape, or any other secondary medium, and later read back into memory for processing.
数组一填好，能就写入磁盘、磁带或勘察的辅助介质中，以后，为处理它而读入到主存储器中。
6.
To mount(a magnetic tape)onto a tape drive.
装磁带把（磁带）装入录音机
7.
Read-write head: The component which reads from and writes to a magnetic disc or tape.
读写头:在磁碟或磁带上读出，和写上数据的元件。
8.
key to cassette
键盘盒式磁带输入机
9.
key-to-cassette data input
键盘－磁带数据输入
10.
socket for tape-recorder input
磁带录音机输入插孔
11.
The specified disk cannot be written to because it is write protected.
指定的磁盘具有写保护，无法写入。
12.
Tapes in this family require sequential access. Please insert the first tape in this family.
这卷磁带的顺序不对。请插入这盘磁带族中的第一盘磁带。
13.
A diskette on which track and sector control information has been written but which contains no data.
一种在磁道和扇区上已写入控制信息但未写入数据的软磁盘。
14.
It's used for recording letters onto magnetic tape for transcription by a secretary.
用听写机将信件录到磁带上，再让秘书抄写下来。
15.
Your tape is write protected. Please clear the write protection and try again.
磁带处于写保护状态。请清除写保护然后重试。
16.
nine channel dual-gap read-after-write digital type head assembly
九道双隙写后读数磁带头
17.
No tape was found in your tape drive. Please insert a blank tape (and close your tape drive door if necessary).
在磁带驱动器中没有找到磁带。请插入空白磁带（如有必要，关闭磁带驱动器门）。
18.
A feature that enables a tape unit to write or read seven-track tape at 200, 556, or 800 characters per inch.
使一台磁带机能读写每英寸200556或800字符(密度)的七道磁带的特性。