1.
Sorry, he is not in at the moment.
对不起，他现在不在家。
2.
Sorry, he isn't in now. Now please tell me who is speaking now?
对不起，他现在不在家。请问您是谁？
3.
If it's the man of the house you want to see, that's my father-in-law and he's not in.
如果你要找的是当家人，那就是我的岳父，他现在不在家。
4.
But he isn't at home, either.
但是他现在也不在家。
5.
He can't be at home now.
他现在不可能在家.
6.
He's studying at home now;he has left school.
现在他在家里自学，他不上学了。
7.
Sorry, he's not at home.
对不起，他不在家。
8.
I' m sorry, he is not at home.
很抱歉，他不在家。
9.
He did not feel that he was doing anything to complicate his life.
他并不认为他现在所做的会给他引起家庭纠葛。
10.
He is as jealous of his family honour now, as ever he was careless about it.
他过去毫不爱惜他的家庭荣誉，现在却极其爱惜。
11.
I called on him ; but he wasn' t in.
我去拜访他,但他不在家。
12.
He is at the office now. He'll be home at six o'.
他现在在办公室。他将在6点钟到家。
13.
Now, he knows a lot about pickpockets' methods in many different coutries.
现在，他了解了许多国家不同扒手的扒窃手段。
14.
He was found dead in his Georgia home.
他在位于佐治亚州的家中被发现身亡（有点不顺）。
15.
He has been really taken to the cleaners and now he can hardly afford to keep his family.
他的钱财简直被骗得精光，现在连家都养不起了。
16.
At home they had been so blissfully happy that he now realized it couldn’t have lasted.
在家时，他们曾是多么幸福。现在他意识到那不会再继续下去了。
17.
He is away from the basketball court now.
现在他不在篮球场上。
18.
Nowadays some families have servants who don't sleep in.
现在有的家庭有不在家食宿的保姆。