1.
"Yes," said Hurstwood, whose face was a study.
“是的，“赫斯渥说，满脸愁容。
2.
He moped to school gloomy and sad,
汤姆满脸愁容，闷闷不乐地来到学校。
3.
The next day, the man came back sadly.
第二天这个人满脸愁容地回来找慧能大师。
4.
The sorry-looking, blackened figure that emerged, admitted that he had tried to break into a shop during the night.
那个满脸愁容、身漆黑的家伙立刻承认，他企图在夜里闯进商店.
5.
The sorry-looking, blackened figure that emerged, at once admitted that he had tried to break into a shop during the night .
从烟囱里出来的那个满脸愁容、浑身漆黑的家伙立刻承认，他企图在夜里闯进商店。
6.
He walked into the house with a thousand worries written across his face. His wife helped him off with his coat and tried to kiss the anxiety away
他满脸愁容地走进屋里，他的妻子帮他脱下大衣，试图用吻来消除他的焦虑。
7.
He was grave and pale now.
当下他愁容满面，脸色煞白。
8.
Despair overclouded his face.
他脸带绝望的愁容。
9.
His face grew sad with a new sort of sadness.
一种新的愁烦使他脸上添了新的愁容。
10.
Why is she looking so sad?
她为什麽愁容满面?
11.
He stared at her morosely.
他愁容满面地看着她。
12.
You're looking very worried.
您看上去愁容满面。
13.
a wrinkled purse, a wrinkled face.
手中无钱，愁容满面。
14.
Every one looked gloomy.
每个人的脸上都带着愁容
15.
her disconsolate face
她闷闷不乐的脸 [她的愁容]
16.
The young man was still depressed.
那个年轻人还是愁容满面。
17.
You're looking very fraught, Jane, is anything wrong?
简，你愁容满面，出了什么事吗？
18.
He looked apprehensive as he waited for the result.
他满面愁容地等待着结果。