1.
Why is she looking so sad?
她为什麽愁容满面?
2.
He stared at her morosely.
他愁容满面地看着她。
3.
You're looking very worried.
您看上去愁容满面。
4.
a wrinkled purse, a wrinkled face.
手中无钱，愁容满面。
5.
The young man was still depressed.
那个年轻人还是愁容满面。
6.
You're looking very fraught, Jane, is anything wrong?
简，你愁容满面，出了什么事吗？
7.
She was dejected over her husband's leaving .
她因丈夫的离去而愁容满面。
8.
But there was sort of cloud over him, which I could not at all account for
不过他愁容满面，这我就弄不懂了。
9.
That prodigious creature was a gloomy man, enveloped in a sad aura.
那个怪人是个愁容满面、郁郁寡欢的人。
10.
He told the story with a long face.
他愁容满面地讲述了这个故事。
11.
He was grave and pale now.
当下他愁容满面，脸色煞白。
12.
Dixon scowled, then shrugged.
狄克逊愁容满面，然后耸耸肩膀。
13.
she asked. Her worried frown made her look old and unattractive.
她问这句话时，紧锁眉头，愁容满面，看上去很苍老，很难看。
14.
The Don had been worried and tired, and admitted that he was concerned about Michael's safety.
老头子愁容满面，精神不振，坦率他说，他对迈克尔的安全很担心。
15.
Often and often she walked mournfully round the place where Haley's gang of men and women sat in their chains.
她经常愁容满面地从海利那一伙用链子锁着的黑人身边走过。
16.
Often and often she walked mournfully round the place where Halay's gang of men and women sat in their chains.
她时常愁容满面地从海列那一伙用链子锁着的黑人身边走过。
17.
Ben Gunn was on deck alone, and, as soon as we came on board, he began, with wonderful contortions, to make us a confession.
甲板上只有本-刚恩一个人。我们刚上船，他便愁容满面地向我们忏悔。
18.
The tender widow's habitual melancholy seemed to deepen into a sadder gloom.
这位好心的寡妇一向郁郁寡欢，现在更变得愁容满面，情绪消沉了。