1.
The police arrived. Thereupon the mob scattered.
警察来了,这群乌合之众也随之散去。
2.
The motley company had increased to ten.
这群乌合之众已经增加到了十个人。
3.
a medley of different ideas
一群各怀己见的乌合之众
4.
These bandits are just a disorderly mob and will collapse at the first blow.
这些土匪是一群乌合之众, 不堪一击。
5.
The disorderly mobs fought against their own men and at last ended in common ruins.
这伙乌合之众同室操戈，同归于
6.
They could not refuse, though they were a crowd.
他们不能拒绝，虽然他们是一群乌合之众。
7.
The hundredheaded rabble of the cathedral close.
为大教堂院内那长了一百个头的乌合之众。
8.
The rock against which the hordes of Asia dashed themselves in vain!
这个使亚洲的乌合之众碰得头破血流的巨石！
9.
By that time the Italian army was nothing but a frantic mob.
那时意大利军队简直就是一群狂乱的乌合之众。
10.
Take mankind in mass, and for the most part, they seem a moB of unnecessary duplicates
整体而论，大部分的人类不过是一群乌合之众
11.
The looting of rich wine stores of the capital by the rabble of the streets was beginning.
首都街头的乌合之众开始掠夺芳醇的酒库。
12.
We would not regard the leaders of a mob as managers.
我们不能把一群乌合之众的头头当作管理者。
13.
I think a leaderless mob soon disintegrates.
我想这群乌合之众的暴民很快就会瓦解。
14.
What's more important is that there are no AI characters in the game- no mobs, bots or the like.
是更重要的的，是在游戏没有AI字符-没有乌合之众，幼虫或相似。
15.
Meanwhile, the mob outside robs her and the lamb sobs in the cafeteria.
这时，门外的乌合之众抢劫了小羊，它只得在餐厅里抽泣。
16.
Why, they'd say, 'Mph! Tom Sawyer's Gang! pretty low characters in it!'
他们会不屑一顾地说：瞧汤姆-索亚那帮乌合之众，全是些低贱的人。
17.
Take mankind in mass, and for the most part, they seem a mob of unnecessary duplicates&b{Herman Melville)
整体而论，大部分的人类不过是一群乌合之众(赫尔曼 梅尔维尔)
18.
The force there assembled was trivial compared with the Danish horde.
他调度的军队与丹麦的乌合之众相比是微不足道的。