1.
But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
惟有以色列必蒙耶和华的拯救，得永远的救恩。你们必不蒙羞，也不抱愧，直到永世无尽。
2.
There is neither everlasting night nor endless winter in the world.
人间没有永恒的夜晚，世界没有无尽的寒冬。
3.
The world is endless,the universe inexhaustible,and the human brain will never be threatened with unemployment.
世界广阔无垠，宇宙无穷无尽，人类的大脑永远不会面临失业的威胁。
4.
They think that this will never come to an end.
那大概是永无尽期的了。
5.
And I shall worship, praise and glorify Thy most honourable Name, with the Father and His only-begotten Son, now and ever, and for all ages.
我将敬拜，颂扬并赞美你可敬的圣名，偕同父及他的独生子，从今日到永远，世世无尽。
6.
"People will never be living in it again, and it will have no more men from generation to generation: the arab will not put up his tent there; and those who keep sheep will not make it a resting-place for their flocks."
其内必永无人烟，世世代代无人居
7.
To see a world in a Grain of Sand, And a Heaven in a wild Flower. Hold infinity in the plain of your hand, And Eternity in on hour.
一粒砂里有一世界，一朵花里有一天堂。把天空无尽握于手掌，永恒宁非是刹那时光。
8.
Teaching is a job which a teacher will never be perfect in.
教书是一个你永远无法做到尽善尽美的职业，
9.
Endless life or existence.
永存无穷尽的生命或存在
10.
Time in heaven is infinite. It never ends.
在天堂时间是无限的，永远没有尽头。
11.
Seeking truth is endless, therefore, pursuit is always the beginning.
追求是无尽的，因此，追求永远是开始。
12.
Ever-lasting Human-orientated Masterpiece--New Opinion about the True Story of Ah Q
从“人”出发,永无穷尽——重读《阿Q正传》
13.
Is his mercy quite gone for ever? has his word come to nothing?
难道他的慈爱永远穷尽，他的应许世世废弃吗?
14.
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
难道他的慈爱永远穷尽，他的应许世世废弃吗。
15.
Has his unfailing love vanished forever? Has his promise failed for all time?
8难道他的慈爱永远穷尽，他的应许世世废弃吗？
16.
You are the only one like you in a sea of infinity!
在无穷无尽的宇宙中，你是举世无双的！！！
17.
Whatever you do, Do with your mights, Things done by halves, Are never done right.
无论做何事，都要尽全力；半途而废者，永无成功日。
18.
All that you do, do with your might; things done by halves, are never right. --Stoddard
凡事须尽力而为，半途而废者永无成就。——斯托达德