1.
He dealt Jim a blow on the ear.
他打了吉姆一记耳光。
2.
He administered me a box on the ear.
他掴了我一记耳光。
3.
He slapped her across the face.
他掴了她一记耳光。
4.
She caught him one on the check.
她打了他一记耳光。
5.
buffeted him around the face with her open palm;
她打了他一记耳光；
6.
She gave him a clip round the ear.
她打了他一记耳光.
7.
Who gave Celia a box on the ear?
谁打了西莉亚一记耳光?
8.
He swung his arm and hit me in the face.
他挥手打了我一记耳光。
9.
He dealt the boy a blow on the ear.
他给了那男孩一记耳光。
10.
teased Chen Chun-yi, straight-faced. "I bet you wouldn't turn a hair even if they slapped you in the face, would you?"
光景打你一记耳光，你也不生气
11.
She fetched him a terrific slap in the face.
她狠狠地给了他一记耳光.
12.
She gave him a smart slap on the cheek.
她狠狠地给了他一记耳光。
13.
She upped and slapped him in the face.
她霍地跳起来打了他一记耳光。
14.
He gave the boy a box on his ear.
他打了那个男孩一记耳光。
15.
Some hard words and a very hard slap in the face."
是一些恶言恶语和非常凶狠的一记耳光。"
16.
She showed an immense resolution and spirit on her part, and boxed his ears soundly.
她胸有成竹，火冒三丈，狠狠打了他一记耳光。
17.
The remarks is taken as a direct slap at the existing government 's policy .
那些话被看作是对现政府政策的一记耳光
18.
No longer able to contain herself, she gave the scoundrel a stinging slap.
她忍无可忍，狠狠地打了那个流氓一记耳光。