1.
glacial indifference, politeness
冷漠、 冷淡的礼貌.
2.
a chilly greeting [welcome]
冷淡的招呼 [接待]
3.
Lacking warmth of feeling.
冷淡的缺乏温暖的感情
4.
aloof or indifferent.
冷淡的或漠不关心的。
5.
The girl's manner was aloof.
姑娘的态度是冷淡的。
6.
an aloof unemotional person.
冷淡的、没有人情味的人。
7.
Deadpan delivery of the joke.
用冷淡的表情讲笑话
8.
a frigid glance, look, etc
冷淡的目光、 神情等.
9.
a chilly welcome, reception, stare
冷淡的迎接、 接待、 注视
10.
an icy welcome, voice, stare
冷淡的欢迎、 声音、 凝视.
11.
a dry manner, greeting, tone of voice
冷淡的态度、 招呼、 声调.
12.
He was given a dry reception.
他受到冷淡的接待。
13.
Seeming to be coolly unconcerned or indifferent.
漠不关心的，冷淡的看上去漠不关心的或冷淡的
14.
a cold audience; a cold response to the new play; a cool reply to the invitation.
冷淡的观众；对新剧本的冷淡反应；对邀请的冷漠回答。
15.
Deficient in emotional warmth; cold.
无人情味的，冷酷的缺乏感情上的热忱的；冷淡的
16.
A cold, aloof person.
冷若冰霜的人冷淡的、与人保持距离的人
17.
a dry, sexless person
冷淡、 无性感的人
18.
Your coolness cuts me to the quick.
你的冷淡真使我伤心。