1.
Installation is complete. Reset your device according to your device manufacturer’s documentation.
安装完成。请按您设备制造商的文档重新启动设备。
2.
The current device is unavailable. Please restart your computer.
当前设备不可用。请重新启动计算机。
3.
You will need to restart the computer to finish enabling this device.
要完成启用该设备,您需要重新启动计算机。
4.
Reboot and Select proper Boot device or Insert Boot Media in selected Boot device and press a key,.
重新启动并且选择合适的启动设备或者在已经选择的启动设备中插入媒体,然后按任意键继续.
5.
"In order for this device to work properly you will need to restart the computer.
"为了使该设备运行正常,您需要重新启动计算机。
6.
Critical communications services have failed to start. Try resetting the mobile device, and then connect again.\0
关键性通信服务启动失败。请尝试重置移动设备,然后重新连接。\0
7.
Critical communications services have failed to start. Try resetting the mobile device, and then connect again.
关键性通信服务启动失败。请尝试重置移动设备,然后重新连接。
8.
After your device is removed, setup will exit. Reboot your computer and run setup again to install a new infrared device.
删除设备后,安装程序将退出。请重新启动计算机,并重新运行安装程序,以安装新的红外线设备。
9.
The device status is not available. The computer may need to be rebooted or the device may need to be reinstalled.
没有设备状态信息。计算机可能需要重新启动或者设备需要重新安装。
10.
The device is not available for loopback diagnostics. The computer may need to be restarted or the device may need to be reinstalled.
无法为环回诊断使用这个设备。计算机可能需要重新启动或者设备需要重新安装。
11.
Note: You may need to disconnect and reconnect your mobile device after services have started.
注意: 服务启动后,您可能需要断开并重新连接移动设备。
12.
Note: You must soft reset your device for changes to take effect
注意: 为了让更改生效,您必须重新热启动您的设备
13.
"This device cannot work properly until you restart your computer.
"重新启动您的计算机之前,这个设备无法正常运行。
14.
This device has a problem that may be fixed if you restart your computer.
此设备有问题,只要重新启动计算机,就可以解决此问题。
15.
This device is having a temporary problem. To fix the problem, restart your computer.
这个设备临时出现问题。要纠正这个问题,请重新启动计算机。
16.
If this happens, reboot your system and your device will be used in standard mode.
如果发生此问题,请重新启动系统,设备就会在标准方式下使用。
17.
"Allow omission in clear, restart, and reset packets
"允许省略清除、重新启动和重设数据包
18.
Restart the computer with the new color settings?
使用新的颜色设置重新启动计算机