1.
"No matter how the international situation changes, so long as we can ensure appropriate economic growth, we shall stand firm as Mount Tai."
不论国际大气候怎样变化,只要我们争得了这一条,就稳如泰山。
2.
If we can't go to Huangshan, we'll go to Taishan instead.
如果我们不能去黄山，我们就去泰山。
3.
Though death befalls all men alike, it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.
人固有一死, 或重于泰山, 或轻如鸿毛。
4.
Many people come to climb Mount Tai, but how many of them are qualified to do so?
登泰山者，人多如蚁，而几多人真正配得上登泰山呢?
5.
For example, Tai Mountain is called" East Yue" as it is the easternmost one of the five.
如泰山是五岳中最东的一座，因而名为东岳。
6.
Critics analyze a literary composition by the technique of writing, as engineers measure the height and structure of Taishan by compasses.
书生以时文评古文，如木工以营造法尺量泰山。
7.
Mt. Tai abounds in lofty peaks, deep valleys, and rare cultural relics of the old days.
泰山峰高谷深，庄严稳重，有丰富的珍奇的古代文物。
8.
Shi Gandang of Mt. Tai Should Be Tai Yan Tang or Tai Yan Huang;
“泰山石敢当”原为“泰巖堂”或“泰巖皇”——“泰山皇玺”考识
9.
Of or relating to the Altai Mountains.
阿尔泰山的阿尔泰山的或与阿尔泰山有关的
10.
Mr. Wadgers was presently missing, having retired impregnably behind the bolts and bars of his own house.
华杰斯先生现在安如泰山地退居在自己的家门里，人们看不见他了。
11.
The Harmonious Concept of Taishan Culture in the Name of Mountain Taishan;
从泰山名称看泰山文化中的和谐观念
12.
Zhou yi The elegant poesies of Taishan Mountain:The lost books in Yongle Dadian;
《泰山雅詠》:——《永乐大典》中的泰山佚书
13.
Rayleigh-Taylor instability
瑞利－泰勒不稳定性
14.
[4] The Taishan Mountain is one of the chief peaks of the Tai-Yi mountain range in central Shantung.
〔4〕泰山在山东中部，是泰沂山脉的主峰之一。
15.
For example the ringed mountain centering on Xiangtoushan mount forestland, Taimie town, Huizhou city, with east-west length about50 kilometers, and the south-east about38 kilometers.
如：以惠州市的泰美象头山林场为中心，东西径约50公里，南北径约38公里的环形山。
16.
Today, Zhongtai is a star in Optics Valley that integrates high technology industry and normalization management.
凌绝泰山，一览众小；无限风光，尽收众泰。
17.
Cannot see the wood for the trees.
一叶障目，不见泰山。
18.
Western Pentadaktylos
西彭塔达克泰洛斯山