1.
She is tired of hunting the same old coon.
反复地干同样的事，她真干腻了。
2.
I am tired of hunting the same old coon.
反复干同样的事，我真干腻了。
3.
He repeats the same thing over and over again.
他反复地说同样的话。
4.
My life seems to be in a groove, I do the same things day after day.
我的生活似乎很单调，日复一日地干着同样的事情。
5.
To Hung-chien's surprise, she was strongly opposed to this, saying that Hsin-mei was no more than his equal, and that asking Hsin-mei to recommend him for a post would be too humiliating.
不料她大反对，说辛楣和他不过是同样地位的人，求他荐事，太丢脸了；
6.
Lopez had thought the matter over, and had determined to brazen it out as he himself called it
罗佩兹反复考虑过这件事，决心要像他自己说的那样，厚着脸皮干下去。
7.
He tried the experiment again and again. Every time he got the same result.
他反复做了这个试验.每次都得到同样的结果。
8.
My wife murmurs the same thing day in and day out.
我妻子天天喋喋不休地重复同样的话。
9.
Now the fresh air-fuel charge above the piston is compressed and ignited. The same series of events takes place again and continue as long as the engine runs.
这时活塞上方新的可燃混合气受压缩后点火。只要发动机运转,同样的动作就会反复不断地发生。
10.
General secretaries come before secretaries.
总干事的地位高于干事。
11.
Every time a worker gave up his job, he told the same story.
每当一个雇工辞职不干时，都谈论着同样的事。
12.
They put it aBout with one voice that they would do no such thing.
他们异口同声地宣称不愿做这样的事。
13.
A reexamination of the tautological construction in light of the linguistic decategorization theory;
“非理想”的语言事实在理论建设中的地位与作用——“同义反复”的非范畴化理论解释
14.
All his talk about moving to California nearly drove me up the wall.
他反反复复地总说要搬到加利福尼亚去的事，真让我心烦意乱。
15.
Similarly, strengthening of ethnic loyalty and identity must add to and not weaken the strength of a common Singaporean identity.
同样地，加强族群认同不仅不该削弱共同认同，相反地应该巩固新加坡人的共同认同。
16.
"The same thing goes on in the stock, bond, real estate and baseball-card markets."
同样的事也同样发生在股票、债券、房地产和棒球卡市场上。
17.
We ourselves have often done the same thing.
我们自己常干这样的事。
18.
I can not allow you to do that.
我不许你干那样的事。