1.
make sb.'s blood freeze (=make sb.'s blood run cold)
使某人不寒而栗,使某人毛骨悚然
2.
That gruesome story was enough to turn one's blood cold.
那个可怕的故事足以使人毛骨悚然。
3.
It would make your hair stand on end.
那会使你毛骨悚然的。
4.
The murder gived me the creep .
这次谋杀使我毛骨悚然。
5.
The murder give me the creep.
这次谋杀使 我毛骨悚然。
6.
A scream that froze my blood.
使我毛骨悚然的尖叫
7.
The howling of the wolves made my flesh creep.
狼的嚎叫使我毛骨悚然。
8.
hair-raising tale
令人毛骨悚然的故事
9.
an uncanny noise
令人毛骨悚然的响声
10.
It made my blood run cold.
令人心惊胆寒，毛骨悚然。
11.
a creepy ghost story
令人毛骨悚然的鬼故事
12.
The war whoop of the American Indian was bloodcurdling.
美洲印第安人的作战喊杀声使人毛骨悚然。
13.
Sometimes dreams are frightening. Sometimes, in dreams, wishes come true.
有时候梦令人毛骨悚然，有时候梦却使愿望成真，
14.
Horrified suspense entrances the onlookers.
令人毛骨悚然的气氛使旁观者们目瞪口呆。
15.
"Here, he read of dreadful crimes that made the blood run cold."
在这里，他读到使人毛骨悚然的可怖罪案。
16.
The sound of footsteps in the dark made his blood run cold.
黑暗中的脚步声使他感到毛骨悚然。
17.
The horror movie made the children's blood run cold.
这部恐怖电影使孩子们吓得毛骨悚然。
18.
Grey horror seared his flesh.
灰色的恐怖使他毛骨悚然。