1.
He was so enthralled with the novel flint he stayed the whole night.
他被小说迷住了,整夜未眠。
2.
The boy was fascinated by the toys.
小孩被玩具迷住了。
3.
Her aunt said she was possessed by devils.
她姑妈说她被魔鬼迷住了。
4.
A different version of this phrase is "bitten by the bug".
这一短语的另一说法是“bitten by the bug”(“被迷住了”)。
5.
Children are fascinated by this miniature world.
孩子们在这个缩小的世界边被迷住。
6.
The novel fascinates the reader from the outset.
这部小说一开头就把读者迷住了。
7.
Enraptured, as by beauty; captivated.
被迷住的着迷的,如被美貌迷住的;入迷了的
8.
be obsessed by [ with ]
被...附上[缠住, 迷住心窍]
9.
The writer of juvenile adventure stories became the toast of the book fair, mobbed by hundreds of her fan readers asking for her autograph.
那青少年冒险小说作家成为书展的大红人,被数百名书迷团团围住索取签名。
10.
The whole audience fell under the spell of the violinist's music
听众都被这个小提琴家演奏的乐曲迷住了。
11.
I was struck by her charm.
我被她的妩媚迷住了。
12.
I was intrigued with her beauty
我被她的美貌迷住了。
13.
The people were charmed by his eloquence.
人们被他的口才迷住了。
14.
I was ravished by her beauty.
我被她的美貌迷住了.
15.
entranced at the beautiful sight
被美丽的景色迷住了
16.
enchanted by/with the singing of the children
被孩子们的歌声迷住.
17.
Are you distracted, indeed, or are you not?
你到底被迷住了没有?
18.
He was a captive to her charms.
他被她的魅力迷住了。