1.
I do not think that 's sensible .
我认为这是不实际的。
2.
No, it's not a cold, actually.
不，实际上这不是感冒。
3.
This is never true in reality.
当然这在实际上是完全不可能的。
4.
Actually, these selection rules are not ironclad.
实际上，这些选择规则并不是严格的。
5.
He was a very practical man and did not believe in dreams.
这位老师是很讲求实际的人，不信梦境。
6.
These quantities are not in general physically measurable.
一般这些量是不能实际测定的。
7.
Answer: actually, that is not scientific and realistic and kind of bombastic.
回答：事实上，这是不科学的，不实际的，有点夸张。
8.
No.Why? It certainly isn't because of an actual language barrier.
不。 为什么？ 这肯定不是因为实际的语言障碍。
9.
It's an actual fact, I haven't invented or imagined it.
这是实际情况，并不是我捏造或想象出来的。
10.
But commission officials say this is unrealistic.
但是欧盟委员会方面称这是不切实际的。
11.
That was an awful slur, but it wasn't really surprising.
这是无耻的诽谤，但是实际上也不足为奇。
12.
In fact, both of these limiting conditions are more conceptual idealizations than actual physical realities.
其实，这两种极端状态，都是概念中的理想化，而不是实际的物理现实。
13.
That is how things really stand.
这是实际存在的情况。
14.
These materials are virtually absent from other cytomembranes.
这些物质在其它的细胞膜中实际上是不存在的。
15.
Excuse me. What's the actual flying time from here to San Francisco?
对不起。从这儿到旧金山的实际飞航时间是多久？
16.
This is a design illustration. The actual doll may differ from this illustration.
这是设计说明图，实际的娃娃或许与图片不同。
17.
The practical upshot of this is hard to see at the moment.
现在这个研究的实际应用还不是很明朗。
18.
However, they were practical men with an exacting job...
不过这些人都是注重实际的人，干的是一点也马虎不得的工作…