1.
In the case of masters, officers and radio officers oroperators, not less than that ei ghteen working days for each year ofservice;
就船长、驾驶员、无线电报务主任或报务员而言，每工作一年不少于１８个工作日；
2.
Berths shall not be placed side by side in such a way that accessto one berth can be obtai ned only over another.
负责某部门的高级船员、负责值班的驾驶员和轮机员以及高级无线电报务主任或报
3.
They fly prescribed missions against basic threats and then thoroughly debrief the missions.
他们飞完指定任务化解主要的威胁然后对任务作出详细的报告。
4.
Mark my words, I'll report you to the Dean if you go on disturbing me.
听着，如果你继续干扰我，我将报告教务主任。
5.
I'm afraid you leave me with little alternative but to report the matter to the Dean.
恐怕你使我只得将此事上报教务主任了。
6.
Democratic Institution,Accountability and Orientation of the Government s Financial Reporting;
民主政治制度、受托责任与政府财务报告导向
7.
The conclusion, alteration or withdrawal of an employment contact shall be put on archival filings in the administrative department of civil servants at the same level.
聘任合同的签订、变更或者解除，应当报同级公务员主管部门备案。
8.
However, the Chief Accountant still retained overall responsibility for the whole department and reported directly to the Financial Director.
不过，会计主任仍对整个处负有全面的责任，并直接向主管财务的董事汇报。
9.
Run the Set Up Monitoring Reports and Alerts task in the Server Management Monitoring and Reporting taskpad.
在服务器管理监视和报告任务板运行设置监视报告和警报任务。
10.
put someone through a debriefing and make him report.
让某人作任务汇报或让他作报告。
11.
Director, UN Affairs, and Special Assistance to the Executive Director
联合国事务主任兼执行主任特别助理
12.
On Demand Task [Note: This is the only Task type available when adding a task for an Alert].
按需分配任务［说明：这是在为警报添加任务时唯一可用的任务类型］。
13.
Industrial Officer (Correctional Services)
工业主任（惩教事务）
14.
Information and Communications Chief
新闻和通信事务主任
15.
Government Transport Services Officers Association
政府车辆事务主任协会
16.
Office of the Director for Human Rights
人权事务主任办事处
17.
Please send remittance to the treasurer .
请把汇款寄给财务主任。
18.
Laboratory Specialist Services Officer
化验所专科服务主任