1.
Sadness and gladness succeed one another.
乐极生悲，苦尽甘来
2.
Sweet is the uses of adversity. --William Shakespeare, British Play writer
苦尽甘来。英国剧作家莎士比亚
3.
Sweet are the uses of adversity.(William Shakspeare,British Playwriter)
苦尽甘来。(英国剧作家莎士比亚)
4.
" Danny James," says Dan Carpenter," represents triumph over adversity.
丹·卡彭特说，“丹尼·詹姆斯的出生意味着苦尽甘来。
5.
Joy often comes after sorrow, like morning after night .
夜去黎明至，苦尽佳境来。
6.
He did what he could to moderate the grief of his friend.
他尽了一切力量来减轻他朋友的痛苦。
7.
The other rickshaw men, soured by their sufferings, kept contradicting her.
别的车夫，因为受尽苦楚，说话总是横着来；
8.
She came to work as usual even when she was seriously ill ; she' s a real glutton for punishment.
她已身患重病还像平时一样来上班,真是个甘心吃苦的人。
9.
But happiness is always a flash of time. We only have endless pain.
可惜快乐永远都是短暂的,换来的只是无穷无尽的痛苦和长叹.
10.
Wretched and miserable as I felt, his words almost made me smile.
尽管我觉得很不幸、苦恼，他这番话还是差点儿使我笑起来。
11.
His runaway with the money stolen from the bank gave his family a rough time.
他携带从银行偷来的钱外逃，使他的家人吃尽了苦头。
12.
Now when he had spent everything, a severe famine occurred in that country, and he began to be impoverished.
路15:14既耗尽了一切所有的、遇著那地方大遭饥荒、穷苦起来。
13.
We had a rough time for a month, tramping to and fro in the earth, and suffering.
我们吃了一个月的苦头，在大地上往来跋涉，受尽折磨。
14.
Let' s share in our troubles as well as in our joys.
让我们同甘共苦吧。
15.
"Five tastes of medicinal herb: sour, Bitter, sweet, hot and salty"
草药的五味:酸、苦、甘、辛、咸
16.
Cadres should share the joys and sorrows of the masses.
干部应和群众同甘共苦。
17.
There I was, working away, trying to do my bit -- never knew I had any bad stuff in my mind at all.
你想，像我这样的人，辛辛苦苦，尽我的本分，从来不知道我的头脑里有过什么坏思想。
18.
Although life in this school is very austere, it is generally a relief after Gateshead Hall.
尽管学校的生活十分艰苦，但总的说来，在经历了盖兹海德府的痛苦日子之后，这倒使她感到宽慰。