1.
Who has been and moved my paper?
是谁动了我的文件?
2.
Who's been meddling with my papers?
谁翻乱了我的文件?
3.
Who's been rummaging about among my papers?
谁在我的文件堆里翻找过东西了?
4.
Somebody's been interfering with my papers again. I do wish everyone would leave them alone, I have them carefully organized.
又有人乱翻我的文件,我真希望谁也别动它们,这些文件我都仔细整理过了。
5.
You have been and moved my papers!
你竟然动了我的文件!
6.
Who scattered my papers all over the floor ?
谁把我的文件扔得满地都是?
7.
Who made the first draft of the document?
文件的初稿是谁草拟的?
8.
Who's been fucking about with these papers?They're all out of order!
他妈的谁把这些文件弄乱了?简直一团糟!
9.
It's been known to no one expect my immediate family.
这件事除了我的直系亲属外,谁也不知道。
10.
Be sure you know who is sending you a file transfer and what that file is before you accept it.
在您接受文件之前确认您知道谁给您发送了文件传输请求以及该文件的内容是什么。
11.
Saves changes to the current file with a new name
用新文件名保存当前改动了的文件
12.
No one could stir him from his resolve.
谁也动摇不了他的决心。
13.
My papers were all muddled up together.
我的文件全混在一起了.
14.
He disturbed the papers on my desk.
他弄乱了我桌上的文件。
15.
I searched through all my papers.
我翻查了所有的文件。
16.
I did counterfeit important Party documents,,,
我伪造了党的重要文件…
17.
Who's been at my things again?
谁又碰了我的东西?
18.
Who's pinched my dictionary?
谁把我的词典拿去了?