1.
dead cinch
[美]确实无疑的事, 必然发生的事情
2.
It is no fun betting on a sure thing.
对必然要发生的事打赌是毫无意义的。
3.
The inevitable happens, the project is cancelled.
必然的事情发生了,项目被撤销。
4.
Involuntary terminations must be reported concurrent with the termination.
偶然终止必须告知发生终止的事件。
5.
don't argue with the inevitable.
死亡是人生的必然事件。
6.
There are only two things that are certain: death and tax.
人一生中只有两件事是必然发生的:死亡和缴税。
7.
Programmers tend to view possibilities as being the same as probabilities.
程序员总是把可能发生的状况看做是必然要发生的事情来对待。
8.
Nothing is so certain to happen as something that we do not expect.
再也没什么比我们不期而遇的事发生的那样必然。
9.
An incident like this cannot happen again without detriment to our business relations.
象这样的事件如再发生就必然损害我们的业务关系。
10.
It was evident even to Winston that she was waiting for something that she knew must happen.
甚至连温斯顿也感到她是在等待一件必然会发生的事。
11.
Generation and Development of Naturalism in Japan as a Necessity;
自然主义在日本产生与发展的必然性
12.
Be Vigilant in Peace Time Necessary for Coal Transportation;
居安思危 煤运事业发展的必然要求
13.
any unit that, as a result of an accident or any other exigency, has caused or threatens to cause an accident of pollution, must promptly take measures to prevent and control the pollution hazards,
因发生事故或者其他突然性事件,造成或者可能造成污染事故的单位,必须立即采取措施处理,
14.
Something urgent came up, and Mrs. Beaman must leave for Hong Kong right away.
突然有紧急事情发生,毕蔓夫人必须马上去香港。
15.
the logic of events [facts]
事件[事实]的必然性
16.
I am a man who respects himself and cannot let another man impose his will on me so what had to happen did happen.
我是个有自尊心的人,不能让别人把他的意志强加于我,因此也就发生了必然要发生的事情。
17.
Happening by accident or chance.
偶然发生的因某种事件或机会而发生
18.
Reinvestment and pyramiding are not inevitable.
再投资和投资递增不是必然发生的。