1.
His only reaction was a pregnant silence.
他唯一的反应是一阵意味深长的沉默.
2.
Her eloquent argument was followed by a pregnant silence.
她的滔滔雄辩之后,紧接着的是意味深长的沉默。
3.
Full of meaning;expressive.
富有意味的,意味深长的
4.
The Doctor was of course prepared to admit that her quietness might mean volumes.
医生也准备承认,她的沉默之深可能意味着情意之切。
5.
a meaningful explanation; a meaningful discussion; a meaningful pause.
意味深长的解说;意味深长的讨论;有意的中止。
6.
An appreciable pause fell after I had closed the doors, a pause that must have lasted fully a minute.
在我关上门后,有一个意味深长的静默,足足有一分钟之久。
7.
By and by, after an impressive silence, came the singing.
过了一会儿,经过一阵意味深长的静默之后,就听见了歌声。
8.
a significant glance.See Synonyms at expressive
意味深长的一瞥参见
9.
a meaning look, gesture, etc
意味深长的神态、 姿势等.
10.
That would be significant.
而这将是意味深长的。
11.
The hush here is significant.
这里的静谧意味深长。
12.
She weighed that remark in silence a while.
她揣摸着这句别有意味的话,沉默了一会儿。
13.
It is here that Twain's satirical vision darkens.
吐温那带有讽刺意味的眼光变得更加深沉了。
14.
a conversation occasionally punctuated By pregnant pauses.
间有意味深长的停顿的谈话
15.
Every word the professor said was freight ed with meaning.
教授的每一句话都是意味深长的。
16.
"Oh!"Her soft little cry was charged with meaning.
她“啊”的一声轻叫,却有深长的意味。
17.
" In our time it means something still.
”在我们的时代,这钟声依然意味深长。
18.
He raised his hands expressively.
他意味深长地举起了他的手。