1.
home management [home help service]
家务料理〔家务助理服务〕
2.
""home-based" model [home help service]"
“家居”模式〔家务助理服务〕
3.
central kitchen-based model [home help service]
中央厨房模式〔家务助理服务〕
4.
The Category Assistant has encountered an error on the server. Advise the server administrator to consult the server error logs.
“分类助手”遇到服务器错误。建议服务器管理员参阅服务器错误日志。
5.
ancillary service
辅助性服务〔行业〕
6.
Carla is an office assistant, but on the weekend she works as a waitress in a restaurant.
卡拉是一名办公室助理，但周末时她会去一家饭店做服务员。
7.
Hospital Authority Health Care Assistants Association
医院管理局健康服务助理员协会
8.
Promoting IT Services Management levels With the Aid of Quality Control
借助质量管理 提升IT服务管理水平
9.
The Company and the Company Staff reserves the right to reject performing any tasks deemed to be dangerous, unreasonable and out of agreed service scope.
本公司及本公司之家务助理保留拒绝任何危险、合理及非服务範围内工作之权利。
10.
The act or process of serving or aiding.
帮助，服务服务或帮助的行为或过程
11.
Ship agency is an auxiliary service provided to maritime transport.
船舶代理业务是海上船舶运输的辅助性服务。
12.
Assistant Director (Elderly and Medical Social Services) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（老人及医务社会服务）
13.
Get help about managing Terminal Services connections.
获取有关管理终端服务连接的帮助。
14.
Support Services Division [Hong Kong Monetary Authority]
辅助服务处〔香港金融管理局〕
15.
Get help about managing local server resources.
获取有关管理本地服务器资源的帮助。
16.
central psychological support service [Social Welfare Department]
中央心理辅助服务〔社会福利署〕
17.
Central Psychological Support Team [Social Welfare Department]
中央心理辅助服务队〔社会福利署〕
18.
Assistant Director (Training and Rehabilitation) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（青年及康复服务）