1.
charged an unreasonable rent;
收取不合理的租金；
2.
a rent tribunal,ie one hearing appeals against high rents
租务裁判处（受理对高租金提起的申诉）
3.
provide public housing at reasonable rents to those who cannot afford any other type of housing;
为无法负担其他类别房屋的人士，提供租金合理的住挝阑以及。
4.
provides public housing at reasonable rents to those who cannot afford any other type of housing;
为无法负担其他类别房屋的人士，提供租金合理的公营房屋；
5.
double rent payer
缴交双倍租金的租户
6.
the physical ouster of a tenant from the leased premises; the tenant is relieved of any further duty to pay rent.
根据租借条约的租户的物理驱逐；租户被解除任何更进一步的支付租金义务。
7.
The Interest Rate Risk of Financial Leasing Corporation and Countermeasure;
金融租赁公司的利率风险及管理对策
8.
Reasearch on the Relation Between Corporate Governance and quasi-rent From the point of Mechanism;
基于准租金的公司治理创新设计思考
9.
The lessor can evict the lessee for failure to pay t color=# cc0066> rent.
出租人可驱逐不付租金的承租人。
10.
The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.
出租人可驱逐不付租金的承租人.
11.
Party B will pay the rental and the deposit on time.
乙方应按合同的规定按时支付租金及押金。
12.
Where the charterer fails to pay the hire as agreed upon, the shipowner shall be entitled to cancel the charter party and claim any losses resulting therefrom.
承租人未按照合同约定支付租金的，出租人有权解除合同，并有权要求赔偿因此遭受的损失。
13.
rent-free category
免收租金类（联合国房地收租办法之一）
14.
The monthly rental fee is twenty-eight Hong Kong dollars per square foot.
这单位每月的租金和管理费是多少？还有什么费用须由租客支付？
15.
Rent Effect Analysis in China s Financial Development;
我国金融发展中的租金效应分析——基于金融约束理论的理性回顾
16.
Article 9 The leased property purchased from foreign countries and for which the litigants in the contract for financial leasing agreed in the contract to pay the rent in foreign currency, such contract shall be deemed valid.
九、租赁物从境外购买的，融资租赁合同当事人约定用外币支付租金，应认定为有效。
17.
The management fee is included in the rent.
租金已包括管理费。
18.
The Application of Word and Excel in the Management of the House Rent Contracts
Word和Excel在房屋租赁合同管理中的应用