1.
If the war should drag on for a long time yet, their businesses would be ruined!
战争将要无限期延长，他们的企业可要糟糕！
2.
The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) was indefinitely extended in May, 1995.
《不扩散核武器条约》于1995年5月实现无限期延长；
3.
It was in line with this understanding that China supported the indefinite extension of the NPT.
正是基于这样的认识,中国支持《不扩散核武器条约》的无限期延长。
4.
China believes that the indefinite extension of this treaty reaffirms the
中国认为，该条约的无限期延长，再次确认了核裁军、防止核扩散和促进和平利用核能
5.
Spin out a project indefinitely
无限期地延长一项工程
6.
have been postponed indefinitely."
被迫无限期延缓。”
7.
The assembly adjourned sine die.
此集会无限期延迟。
8.
Could you please extend the credit for me?
能为我延长信贷期限吗?
9.
application for an extension of stay
延长逗留期限申请书
10.
a time of unimpeded growth; an unimpeded sweep of meadows and hills afforded a peaceful setting.
茁壮成长时期；无限绵延的牧场和山峰呈现出一片祥和的景致。
11.
lasting for an indefinitely long period of time.
无期限持续很长时期的。
12.
How can a joint venture prolong its term after it expires?
合资期满后，如何申请延长合资期限？
13.
Please extend payment period from current 30 day to 90 days.
请延长付款期限从目前的30天延至90天。
14.
importune one's creditors for an extension of the borrowing period/to extend the borrowing period
再三乞求债权人延长借贷期限.
15.
Extension of validity of bid shall normally not is request.
一般来说不应要求延长投标有效期限。
16.
managed renewable-term contracts
管理下的可延长期限合同
17.
the time for performance of the Contract shall be extended by a period equivalent to the effect of such cases.
延长的期限相当于事故所影响的时间
18.
The method for the mortgage of housing to individuals will be amended and the term extended.
修改个人住房抵押贷款办法，期限延长。