1.
without the stuffy traditionalism of many of his peers.
没有他众多的同辈们那种陈腐的传统主义思想。
2.
and rose above banal social and moral conventions to construct an authentic life.
并超越陈腐的社会道德传统，而过着自己真正的生活。
3.
Studies on the Isolation、Identification and Characteristics of Spoilage Microbes from Aging Yellow Rice Wine;
陈化传统黄酒腐败微生物的分离鉴定和特性研究
4.
a banal joke [question]
陈腐的笑话[问题]
5.
Drearily commonplace and often predictable;trite.
平庸的，陈腐的令人沮丧的且常为可预见的平庸陈腐；平庸陈腐的
6.
stale and unclean smelling.
陈腐、不清洁的味道。
7.
copy-book maxims, sentiments, etc
陈腐的格言、 观点等.
8.
triteness or triviality of style.
陈腐或者琐碎的风格。
9.
a cliche-ridden style
堆砌陈腐词藻的风格.
10.
a fusty old professor
思想陈腐的老教授.
11.
On the Function of the Family to Guard against Corrosion from the Traditional Culture Dialysis;
试从传统文化透析家庭对防腐反腐的作用
12.
Stereotyped Scholars Are Not Hackneyed--on the character of Chen Zuiliang in "Peony Pavilion;
腐儒不腐——谈《牡丹亭》中的陈最良
13.
The Furniture Display in the Chinese Traditional Style Interior;
中国传统风格室内环境中的家具陈设
14.
On Traditional Cultural Origin of Chen Heqin s Preschool Educational Thoughts;
陈鹤琴学前教育思想的传统文化渊源
15.
Research on the Application of Interior Display Ideas in Chinese Traditional House to Contemporary Home Display;
中国传统民居室内陈设理念在当代居室陈设中的应用研究
16.
To make banal or hackneyed with indiscriminate use.
使…变陈腐因不加区别的使用而使之变得平庸，陈腐
17.
Musty or stale, as from age or decay.
霉烂的陈腐的或霉臭的，如因年久或腐烂
18.
Modernity of late Qing poetry: adhesion and rebel against Chinese traditional poetry principle with CHEN San-li as an example;
诗教传统的坚守与背叛——陈三立诗歌的现代性