1.
The Court will administer the punishment of the criminal by law.
法庭将对罪犯绳之以法。
2.
ostan bring to justice
绳之以法,抓拿归案
3.
Justice was meted out to the offenders.
犯人均已绳之以法.
4.
Have their credibility ruined and are even punished according to law
名誉扫地,直至绳之以法
5.
Only those who have violated state law are dealt with according to law.
只有触犯了国家法律，才被绳之以法。
6.
Yosthana must find the Tiger Blade, bring Mahesak to justice, before the bandits bring total chaos to the city.
在匪盗捣乱城市之前，约法纳必须找到猛虎魔剑,把马萨绳之以法。
7.
The president says if they broke laws, they will be punished.
总统说如果他们违背了法律，将会把他们绳之以法。
8.
His aim was to bring the criminal who killed his son to justice.
他的目的就是要把杀害的他儿子的罪犯绳之以法。
9.
To demand thorough investigation by relevant departments to arrest the culprit.
要求政府有关部门彻查此事，并将犯案者绳之以法。
10.
Without the murderer to be brought to justice, the relatives of the victim won't feel relieved.
杀人凶手如果不被绳之以法,受害者家属永远不会宽心.
11.
Finding the right way to put dictators and war criminals on trial is never easy.
找到合适的方式，将独裁者和战争贩子绳之以法绝非易事。
12.
For the rumor mongers, we are taking legal actions and shall fully cooperate with police and inspection agencies to bring the unscrupulous persons to court.
对造谣者，我公司将采取法律行动并与警检单位全面配合冀能尽快将不法之徒绳之以法。
13.
I've directed the full resources for our intelligence and law enforcement communities to find those responsible and bring them to justice.
我已经调动所有情报、司法力量侦查对此次事件负有责任的人，以将他们绳之以法。
14.
"Whether we bring our enemies to justice, or bring justice to our enemies, justice will be done."
不管是将敌人绳之以法,还是挟正义而还以颜色,结果都一样:正义必会得以伸张!
15.
She also had the satisfaction of seeing her attacker, Shlomo Nour, convicted of abduction and rape.
同时她也得到了满足，因为害她的凶手斯罗莫·努尔终于被绳之以法，判定犯有绑架强奸罪。
16.
The king dies after capturing the rapists and avenging Zabiba's honor.
此书中的国王在临终前将强奸扎比巴的罪犯绳之以法，为扎比巴报了仇，恢复了扎比巴的清白。
17.
I have directed the full resources of our intelligence and law enforcement communities to find those responsible and to bring them to justice.
我已下令美国所有的情报机构和警察机构全力找出肇事元凶，并将其绳之以法。
18.
Question of responsibility for attacks on United Nations and associated personnel and measures to ensure that those responsible for such attacks are brought to justice
攻击联合国和有关人员事件的责任问题及制定措施确保将此种攻击事件的肇事者绳之以法