1.
I am afraid I can't do anything for you; you have come to the wrong shop.
对不起，我帮不了你，你找错了门路。
2.
"If my brother-in-law hopes to borrow any more money from me, he will be barking up the wrong tree."
要是我的小舅子再想问我借钱,那他算是找错了门了。
3.
If Axel thought for a minute that he was going to borrow any money, he was barking up the wrong tree.
如果阿克塞尔居然想向他借钱的话，他就找错了门。
4.
he will be barking up the wrong tree.
这句话的意思是说：“要是我的小舅子再想问我借钱，那他算是找错了门了。”
5.
``You're burning incense and praying in the wrong temple.''
“烧香找错庙门”，
6.
A: We couldn't find your house. We went to wrong address
甲：我们找不着你的家了，走错了好几个门。
7.
We may pass contentment looking for victory.
我们一心寻找凯旋门，所以错过了知足潭。
8.
I could pretend I wasn't home or tell her, "I' m sorry, you have the wrong address."
我可以假装不在家，或者是告诉她说，"抱歉，你找错门了。
9.
They must not set themselves against the wrong opponents.
他们切不可找错了对手。
10.
I apologize for the mistake.
钱找错了，我（向您）道歉
11.
I'm sorry. You're at the wrong window.
对不起，您找错窗口了。
12.
A mosquito Bites a clay idol/mistaken identity
蚊子叮菩萨,找错了人
13.
He had found a good way to make money.
他找到了赚钱的好门路。
14.
Let me see. Oh, you're at the wrong gate.
我想想看。哦，您走错门了，
15.
Kuruchev Knocks at the Wrong Door
赫鲁晓夫敲错了房门
16.
They searched out the mislaid book at last.
他们终于找到放错了地方的那本书。
17.
baking is not my department; his work established a new department of literature.
这实在不是我的专长,您找错人了！
18.
"Yes," said the widow.
“没错，是找到了点东西。” 寡妇道。