1.
I lost balance and my mind at the same time.
我失去了平衡，同时脑中一片空白。
2.
My memory went completely blank
我什么也记不得了(脑中一片空白)。
3.
When Joan asked me the name of that Greek restaurant I drew a blank.
琼问我那家希腊餐厅的名字时，我脑中一片空白。
4.
The emptiness in my mind refused to beat a retreat.
我脑中依然一片惨白。
5.
Er, let me think. Sorry, my mind's gone blank.
让我想一想。抱歉，我大脑一片空白。
6.
his mind wandered; I couldn't get his words out of my head.
他的头脑一片空白一个字也写不出。
7.
During the exam my mind was a blank.
考试的时候,我的脑子里一片空白
8.
Her mind was gone, empty, turning.
她已失魂落魄,脑子一片空白。
9.
Sought the great oblivion of sleep.
找回睡觉后头脑一片空白
10.
He was blind, helpless, mindless.
他眼前一片昏暗，束手无策，脑子里一片空白。
11.
When I tried to remember his name, my mind was a complete blank.
当我试图记起他的姓名时，我脑子里是一片空白。
12.
I couldn't think because of all the laughing and I saw that she had gotten her chalk and was running back to write her answer on the board. My mind was still blank as far as the answer was concerned.
眼看爱瑞卡"卷土重来"，我的脑子里还是一片空白......
13.
While the mind of the west was blank with theological obsessions, the mind of China was open and tolerant and inquiring.
西方人的头脑中对于神学观念还是一片空白，而中国人的思想开放、宽容，喜欢探索。
14.
My parents say I talked rationally enough but for me the time after the accident was total blank.
父母说，我说话倒相当清醒，可是对我来说，在事故发生后的那段时间，我头脑中完全是一片空白。
15.
My mind/memory was a (complete) blank I couldn't think of a single answer.
我头脑[记忆]里（完全）是一片空白--连一个答案也想不出.
16.
A white cloud floated in the sky.
一片白云飘浮在天空。
17.
A short, blank strip of film at the end of a reel.
尾片在一盘影片末尾的简短的空白的电影片断
18.
When we entered the eaves and saw the pale white walls and strange statues, we all felt our mind were lost in a sweep of emptiness.
今天我走进这几个洞窟，对着惨白的墙壁、惨白的怪像，脑中也是一片惨白。