1.
The little boy fell headlong down the flight of stairs.
那小男孩头朝下跌下楼梯。
2.
a headfirst plunge down the stairs; a headlong dive into the pool.
头部向前跌下楼梯；头部向前跳进游泳池里。
3.
He fell down then stairs.
他从楼梯上跌下来。
4.
He fall down the stairs, landing in a heap at the bottom.
他从楼梯上摔下来，直跌到楼梯底部滚成一团。
5.
He fell down the stairs, landing in a heap at the bottom.
他从楼梯上摔下来, 直跌到楼梯底部滚成一团.
6.
Volume down prices will fall? Who swallow the property market bubble?
交易量下来房价就能跌吗楼市泡沫该由谁咽？
7.
Experts on the second half of the Guangzhou market trends: falling prices do not really fall?
众专家论下半年广州楼市走势:真的看涨不看跌?
8.
He put his back out badly, falling down the stairs like that.
他那样从楼梯上跌了下来，使背椎骨严重错位。
9.
Now that property prices have plunged a great deal, our financial and banking systems will be endangered if this persists.
现在楼价大幅下跌，这种情况继续下去，必定会危及金融和银行体系。
10.
Sales began to drop and the company was soon in the red. They had to sell the building.
销售开始下跌，公司财务不久便出现赤字，他们只得把那幢大楼卖掉。
11.
Flat prices followed a mild uptrend in the early part of 1999 but eased back subsequently, with a net fall of 5 per cent for the whole year.
楼价在一九九九年年初温和回升，但其后回软，全年则下跌5%。
12.
The recent fall in property prices gives us an opportunity to study this issue carefully.
最近楼价下跌，正好让我们有机会仔细探讨这个问题。
13.
A man doing a fall from a building and who is supposed to be unconscious or dead has to fall like a sack of potatoes.
一个人从大楼上跌下来，失去知觉或已死去，他一定摔得不成样子了。
14.
Meaning: At the bottom he slid unsteadily and fell directly on a strong and fat gentleman who was going to climb up the stairs.
在楼梯尽头，他从扶手上跌下来，与一个正要上楼梯的矮胖的绅士撞了个满怀。
15.
fall [lie] prone
面向下跌倒 [俯卧]
16.
The market fell (rose).
行情下跌（上涨了）。
17.
It was there, in 1998, that Orlando fell three stories from a rooftop terrace and broke his back.
1998年，在戏剧学校里，奥兰多从3层楼高的房顶露台跌下来，摔伤了脊背。
18.
He thought he would make a fortune in property, but just after he bought several buildings, the bottom dropped out of the market and he lost a lot of money.
他以为在房地产上可赚大钱，但是他刚买下几幢大楼，价格就跌了，他亏了很多钱。