1.
Official examination or review, as of barracks or troops.
检阅官方对兵营或部队的检查或考察
2.
The sergeant brought the guards to attention and saluted the inspection officer.
中士令卫队立正并向检阅官敬礼。
3.
The sergeant brought the guard smartly to attention and saluted the inspecting officer.
班长令卫队立正并向检阅官敬礼。
4.
The men were at attention as the inspecting officer passed through the ranks.
当检阅官从队伍中走过时，士兵们都立正。
5.
a military formation leaving enough space between ranks to allow an inspecting officer to pass.
在列与列之间留足够的空间以让检阅官通过的一种军事编队。
6.
I am delighted to be the reviewing officer of today's passing out parade.
我今天感到非常高兴，能够以检阅官身分出席这次结业会操。
7.
The marshal rode at the head of the parade.
典礼官在检阅队伍的前面骑马行进。
8.
The officers passed their troops in review Before the general.
在阅兵大典中，军官指挥他们的部队经过将军面前接受检阅
9.
The parade was n important one, and several brass hats were present.
这是一次重要的检阅，好几位高级军官都出场了。
10.
Some registers were lying open on a desk, and an officer of a coarse, dark aspect, presided over these.
有些文件摊开在一张桌子上，一个粗鲁的黑脸军官正在检阅它们。
11.
When some big official came down to investigate us, I spat in his face.
当一个大官儿来检阅我们的时候，我唾了他一脸吐沫。
12.
health officer (=officer of health)
卫生官员, 检疫官
13.
The general inspected the parade.
将军检阅了阅兵式。
14.
inspect(troops,a fleet,etc)ceremonially
检阅（部队、舰队等）.
15.
To assemble for a ceremonial military review.
阅兵，检阅为阅兵仪式而集合
16.
A ceremonial review of troops.
阅兵，校阅检阅军队的仪式
17.
Procurators shall be nominated by the Procurator-General and appointed by the Chief Executive.
检察官经检察长提名，由行政长官任命。
18.
Immediate Office of the Prosecutor and Deputy Prosecutor
检察官和副检察官直属办公室