1.
Don' t put me into a dilemma.
不要使我左右为难。
2.
Their disagreement got me into a fix
他们意见不一使我左右为难。
3.
We had another no-win situation.
我们还有一个令人左右为难的情况。
4.
This schedule has put me in a bind.
这份时间表使我感到左右为难。
5.
I am in a great quandry To take them or not to take them! That is the question.
我正左右为难考，还是不考，这是个问题。
6.
I don’t know what to do. I’m in a real stew.
我不知道该怎么办，真是左右为难。
7.
I was in a quandary about whether to go.
我到底去不去,真是左右为难。
8.
I am in a dilemma whether to do maths or English.
我左右为难，不知是做数学还是写英语。
9.
I had my choice between catch 22s.What do you call that kind of dilemma?
我简直左右为难。那种进退两难的滋味你说叫啥?
10.
sticky Business
让人左右为难的事情
11.
The pair were puzzled.
这对夫妻左右为难。
12.
He was torn between staying and leaving.
他对去留感到左右为难。
13.
When they asked me to come in, I felt in a box.
当他们请我进去的时候，我感到左右为难。
14.
I thought it best to put a fair face on my consent, for I saw Alan troubled.
我心里想，最好爽爽快快同意了的好，因为我已看到艾伦左右为难。
15.
I understand him to be a man about fifty.
我认为他有五十岁左右。
16.
I'm so torn between buying a new car and having a good holiday, I can't decide!
是买辆新车呢还是去好好度个假，我左右为难，下不了决心！
17.
In a sense, I was torn between two identities.
在某种意义上，我在两种认同感之间感到左右为难。
18.
In spite of this, they were in a quandary.
尽管这样，他们还觉得左右为难。