1.
The family mourned for the grandfather for two weeks.
家属追悼祖父两个礼拜。
2.
The mourning hall was filled with a solemn silence.
追悼会会场庄严肃穆。
3.
We make up our mind to turn grief into strength when mourning over his death.
我们在追悼他时，决心化悲痛为力量。
4.
"And I am still mourning her loss," exclaimed the major, drawing from his pocket a checked handkerchief, and alternately wiping first the left and then the right eye.
“而我现在才追悼她的不幸早逝
5.
a service in remembrance of the fallen
为 (追悼) 阵亡者所举行的礼拜 [佛事,仪式]
6.
Whether the right of mourning should be protected by law;
关于“追悼权”应否受到法律保护的看法
7.
Today, the First of August, we are gathered here for a memorial meeting.
今天是八月一日，我们在这里开追悼大会。
8.
Japanese Government s "Inward-looking" War Memorial Concept and Its Causes;
日本政府“内向型”战争追悼理念及其成因
9.
At a memorial service today in Charleston, South Carolina, thousands turned out to mourn nine firefighters killed in a warehouse fire.
今天，在南卡罗来纳查尔斯顿，数千人参加了追悼会，为一起仓库起火中死去的9民消防员哀悼。
10.
When George told jokes at the funeral, every one thought his action was off-key.
乔治在追悼会上说笑话，大家都认为他太不识大体了。
11.
They had been hid in the unused gallery listening to their own funeral sermon!
他们刚才一直躲在那没人的长廊里，倾听着追悼他们的颂词哩！
12.
The memorial meeting held on Friday climaxed a series of memorial activites in honour of this great person
星期五举行的追悼会使纪念这位伟人的活动达到了高潮
13.
Several international celebrities were present at the statesman's memorial service.
好几位国际知名人士出席了这位政治家的追悼仪式。
14.
Several international celebrities are present at the statesman 's memorial service .
好几位国际知名人士出席了这位政治家的追悼仪式
15.
The memorial meeting held on Friday climaxed a series of memorial activities in honour of this great person.
星期五举行的追悼会使纪念这位伟人的活动达到了高潮。
16.
This speech was delivered by Comrade Mao Tse-tung at a memorial meeting held by the people of Yenan for the martyrs of Pingkiang.
这是毛泽东在延安人民追悼平江惨案死难烈士大会上的演说。
17.
This speech was delivered by Comrade Mao Tse-tung at a memorial meeting for Comrade Chang Szu-teh, held by departments directly under the Central Committee of the Communist Party of China.
这是毛泽东在中共中央警备团追悼张思德的会上的讲演。
18.
The Significance of Tibet in the Eyes of the National Government Reflected in the Nanjing Mourning Ceremony for the 13the Dalai Lama
从南京追悼十三世达赖大会看国民政府对西藏的重视