1.
I: You can speak English fluently but I wonder if you can deal with bookkeeping and accounting in English.
你英语说得很流利，但我不知道你能否用英语记帐和清算帐目。
2.
Our company is this day dissolved and in the future the late company will be used for liquidation only.
本公司今日起解散，今后前公司谨供清算帐目之用。
3.
I can' t untangle these accounts / figures.
我算不清这些帐目[数字].
4.
clearing account
清算帐户,结算帐户
5.
To come to terms or settle accounts with.
向…结算与……解决或……结清帐目
6.
Settle accounts with sb.
与。。。结清帐目，（跟某人）算账，（向某人）报复
7.
reckon up bills, accounts, costs, etc
结算帐单、 帐目、 费用等.
8.
The outstanding account of the late house will be settled by the old firm at their temporary office, 10, T.st.
前公司未了帐目，将在T街10号临时办公室清算。
9.
The new company has duly taken over all accounts outstanding and will take all responsibility for the settlement of accounts.
新的公司已接管了一切未了帐目，并将负责清算。
10.
The firm' s accounts need to be set in order.
公司的帐目需要清理.
11.
Our account is all square.
我们的帐目已全部结清。
12.
Please square up and come back at once.
结清帐目请立即回来。
13.
an itemized list, account, bill, etc
分项开列的清单、 记载帐目、 帐单等.
14.
The accountant made up the account.
会计整理或结算帐目。
15.
trial balance of subsidiary ledger
明细帐科目余额试算表
16.
(settlement of an)account or a bill,(eg at a hotel or restaurant)
帐目或帐单（的结算）（如旅馆或饭馆中）
17.
To settle(an account, for example) by paying what is owed.
使帐目平衡以支付所欠款来结算（例如，帐目）
18.
He tussled all night with the figures, but couldn't balance the account.
他绞尽脑汁算了一夜也没把帐算清.